Aggregat · alle Wörterbücher

verlazen

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

verlâʒen stv.

Bd. 3, Sp. 153

ver-lâʒen , ver-lân stv. BMZ tr. fahren lassen, fort-, loslassen, entlassen Gen. ( D. 78,32). Nib. Iw. daʒ gebet v., beten Gen. D. 42,18. alse si daʒ wort verlieʒ, aussprach Kchr. D. 278,23. den stinkenden smac v., verlieren Mgb. 151,22. den ir valschlich habt verlân, frei gelassen Ga. 2. 343,228. die gloggen v., in bewegung setzen, läuten Chr. 4. 144,36. diu ors in den walap v. Parz. 444,12. swer an gewin hât verlâʒen ( gesetzt ) sînen sin Wg. 8097. ist niender nehain gewalt uber mich verlâʒen Kchr. D. 407,13. ein slüʒʒel, den ich nie von mir verlie Ga. 3. 429,626. mit gen. d. s. frei lassen …

BMZ mhd.

verlâʒen part.

verlâʒen part. ausgelassen, frech. er phlac niht verlâʒner worte Servat. 700. verlâʒeniu freude hât mit got kein gedinge amg. 32. b. vorlâʒeniu wort und lîchtvertige gebêrde myst. …

FindeB mhd.

verlâzen stv.

verlâzen stv. Will. Kchr. LAlex. Elmend. Mar. PsM. Lucid. TrSilv. LBarl. Ren. RWh. RWchr. +3 StrAmis Erz.iii LvReg. Enik. SGPr. GTroj. Vät. Gund. Märt. Kreuzf. HvBurg. HvNst. Apk. …

FindeB mhd.

verlâzen stn.

verlâzen stn. Tauler

FindeB mhd.

verlâzen part.adj.

verlâzen part.adj. LvReg. SGPr. Apk. Eckh.ii STheol. KvHelmsd. Tauler Seuse WernhMl.

+ 3 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

verlâʒen part. adj.

ver-lâʒen part. adj. BMZ ausgelassen, frech, unanständig, dissolutus Dfg. 187 a . Serv. Gsm. Ms. Myst. ( Mersw. 46. Wack. pr. 260,6. Germ. 3. 241 a , 22 ). ein verl. ros Geo. 1465.…

Lexer mhd.

verlâʒen swv.

ver-lâʒen swv. einen brief v., einen lass- oder willbrief erwirken? Chr. 4. 326,18. vgl. Schm. Fr. 1,1511.

LexerN mhd.

verlâʒen

verlâʒen mit gen. auf-, preisgeben Jeitt. pr. 135,6.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verlâʒenpart.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

verlâʒen part. ausgelassen, frech. er phlac niht verlâʒner worte Servat. 700. verlâʒeniu freude hât mit got kein gedinge…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verlazen

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verlazen

ver- + lazen

verlazen leitet sich vom Lemma lazen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verlazen 2 Komponenten

ver+lazen

verlazen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verlazen‑ als Erstglied (3 von 3)

verlâʒenheit

Lexer

verlazen·heit

ver-lâʒenheit stf. BMZ ausgelassenheit, frechheit, dissolutio Dief. n. gl. 138 b . Schm. Fr. 1,1511. Gsm. Myst. Berth. 21,20. Mersw. 47. Ger…

verlâʒenlich

Lexer

verlaz·enlich

ver-lâʒenlich , ver-læʒenlich adj. ib. ausgelassen, frech, unanständig, rücksichtslos. die verlâʒenlîche tage, dies absoluti Fdgr. 1. 93,10.…

verlâzenlîche

FindeB

verlazen·liche

verlâzenlîche adv. Spec. SGPr. HvBurg.

Ableitungen von verlazen (1 von 1)

unverlâʒen

Lexer

un-verlâʒen , un-verlân part. adj. BMZ nicht aufgegeben Msf. 155,20. Neidh. XI, 17. Krone 27049.