Aggregat · alle Wörterbücher

verkleinern

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

verkleinern

Bd. [?], Sp. [?]

verkleinern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Pfeifer_etym nhd.

verkleinern

klein Adj. ‘von geringem Ausmaß, von geringer Größe (an Raum und Zeit, Gewicht, Zahl und Wert), jung, nicht erwachsen, unbedeutend’, ahd. kleini ‘glänzend, glatt, sauber, sorgfälti…

Adelung nhd.

Verkleinern

Verkleinern , verb. regul. act. kleiner machen, doch nur in engerer Bedeutung, kleiner vorstellen, als ein Ding ist. Man hat Gläser, welche die Gegenstände verkleinern, so wie man …

Campe nhd.

Verkleinern v., trs

Verkleinern , v. trs . kleiner machen. I engerer Bedeutung, kleiner darstellen, vorstellen, als es wirklich ist. So erscheinen die Gegenstände durch Gläser betrachtet, welche auf e…

DWB nhd.

verkleinern verb.

verkleinern , verb. kleiner machen, herabsetzen. zusammensetzung mit dem comparativ kleiner. heute durchaus geläufig, hat das ältere verkleinen völlig verdrängt. in der älteren spr…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

verkleinern schw.

ver-kleinern schw. : ' durch üble Nachrede herabsetzen '. Sie veʳkläinere enanner [ KU-Schmittw/O ]. Syn. s. verleumden . Südhess. II 529/30 ; Rhein. IV 701 ; Bad. II 72 .

RhWB Dial.

verkleinern

ver-kleinern Kreuzn-Oberhsn , Koch , Kobl , May , Rip, Berg, Heinsb-Dremmen [ -e·n.dərn uWupp, Elbf ] schw.: einen (etwas) v., in der allgemeinen Achtung heruntersetzen durch üble …

LDWB2 spez.

verkleinern

ver|klei|nern vb.tr. smendrí (-rësc), rempiciolí (-lësc), fá plü pice, fá mënder.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verkleinern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Verkleinern , verb. regul. act. kleiner machen, doch nur in engerer Bedeutung, kleiner vorstellen, als ein Ding ist. Man…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verkleinern
Goethe-Wörterbuch

verkleinern [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verkleinernschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ver-kleinern schw. : ' durch üble Nachrede herabsetzen '. Sie veʳkläinere enanner [ KU-Schmittw/O ]. Syn. s. verleumden …
—

Spezial
verkleinern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ver|klei|nern vb.tr. smendrí (-rësc), rempiciolí (-lësc), fá plü pice, fá mënder.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verkleinern Adelung
Verkleinern Campe
verkleinern DWB
verkleinern Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

verkleinern GWB
schmälern GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

verkleinern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verkleinern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verkleinern

ver- + kleinern

verkleinern leitet sich vom Lemma kleinern ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verkleinern 2 Komponenten

verk+leinern

verkleinern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verkleinern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.