lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verkleben

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verkleben verb.

Bd. 25, Sp. 655

verkleben , verb. mittelst klebens verdecken, zusammenheften, zusammensetzung mit einfachem kleben ( s. th. 5, 1043). jedenfalls verwandt mit kleiben, verkleiben, doch das eine von einem stammworte mit kurzem, das andre von einem mit langem stammvocale abzuleiten. im gegensatze zum simplex ist verkleben immer transitiv. in älterer zeit ist das gleichbedeutende verkleiben das herrschende. in neuerer verdrängt verkleben verkleiben gänzlich aus der schriftsprache. 1 1) verklebend bedecken, sinnlich: hoch baut die schwalb' an das gesims, unfühlend welchen zierrath sie verklebt. Göthe 2, 171 . über…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verklëbenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * verklëben swv. Apk.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verkleben

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Verkleben ,

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verkleben

    Goethe-Wörterbuch

    verkleben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verklebenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-kleben schw. : wie schd., ve (r) klewe [verbr.]; vgl. verkitten . Die Fenschder sin mit Papier veʳklebt [ BZ-Dernb ]…

  5. —
    Spezial
    verkleben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|kle|ben vb.tr. (zukleben) incolé pro.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verkleben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verkleben

ver- + kleben

verkleben leitet sich vom Lemma kleben ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verkleben 2 Komponenten

verk+leben

verkleben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verkleben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verkleben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verkleben
MLA
Cotta, Marcel. „verkleben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verkleben. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verkleben". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verkleben.
BibTeX
@misc{lautwandel_verkleben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verkleben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verkleben},
  urldate      = {2026-05-13},
}