lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verhoffentlich

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verhoffentlich adj. und adv.

Bd. 25, Sp. 575

verhoffentlich , adj. und adv. was erhofft wird, zu erhoffen ist, mhd. nicht nachgewiesen, doch im frühesten nhd. vorhanden, daneben die verkürzte form verhofflich ( bei Ayrer verhöfflich): war ain sollicher durftiger mentsch, das er ain stum war und nit bei sinnen; verhoffenlich, der allmechtig hab ine in seinem reich höcher begapt. Zimmerische chron. 3, 30, 7; ( es ist ) aber verhoffenlich, sie seie mit aim gueten fuchsschwanz wol erstrichen worden. 3, 72, 10; das beschach, verhofenlich, es sei hiemit gros bubenwerk abgestelt worden. 4, 92, 3; verhöfflich dasz .. ich für die jungfrau kommen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verhoffentlich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verhoffentlich , adverb. welches im gemeinen Leben für hoffentlich gebraucht wird, der edlern Schreibart aber fremd ist.

  2. modern
    Dialekt
    verhoffentlich

    Schweizerisches Idiotikon

    verhoffentlich Band 2, Spalte 1042 verhoffentlich 2,1042

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verhoffentlich

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verhoffentlich

ver- + hoffentlich

verhoffentlich leitet sich vom Lemma hoffentlich ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verhoffentlich 3 Komponenten

ver+(hoff+entlich)

verhoffentlich setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von verhoffentlich (1 von 1)

unverhoffentlich

DWB

unverhoffentlich , adj. adv. , insperatus, praeter spem, gs. zu verhoffentlich: ausz den unverhoffentlichen dingen kompt den menschen mehr g…