Aggregat · alle Wörterbücher

Verhältniß

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Verhältniß

Bd. 4, Sp. 1057

Das Verhältniß , des -sses, plur. die -e, welches nur allein von verhalten 3 (2) üblich ist, die Beschaffenheit eines Dinges in Beziehung auf ein anderes, oder in Betrachtung eines andern ähnlichen Dinges zu bezeichnen, da denn dieses Wort alles das ausdruckt, was die Lateiner durch respectus, relatio, und proportio geben, oft aber auch ein bloßer Scherwenzel der Katheder-Philosophie ist, dunkele und verworrene Begriffe darunter zu verstecken. Alexander wurde im Verhältnisse (nach eben dem Maße) kleiner, wie seine eroberten Gebiethe größer wurden. Das Verhältniß der Unterthanen zur (nicht gege…

Campe nhd.

Verhältniß Das

Das Verhältniß , — sses, Mz. — sse , die Beschaffenheit, der Zustand eines Dinges in Bezug auf ein anderes, oder in Vergleich mit einem andern, wie auch, die Art und Weise wie sich…

Wander sprichw.

Verhältniss

Verhältniss In drei Verhältnissen herrscht Wohlgefallen: das Wohlgefallen der Bewohner einer reichen Stadt, das Wohlgefallen des Mannes an dem Weibe und das Wohlgefallen des Käufer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verhältniß
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Das Verhältniß , des -sses, plur. die -e, welches nur allein von verhalten 3 (2) üblich ist, die Beschaffenheit eines Di…
—

Sprichwörter
Verhältniss
Wander (Sprichwörter)

Verhältniss In drei Verhältnissen herrscht Wohlgefallen: das Wohlgefallen der Bewohner einer reichen Stadt, das Wohlgefa…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verhältniß Adelung
Verhältniß Campe

Sprichwörter · —

Verhältniss Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verhaeltniss

12 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von verhaeltniss 2 Komponenten

verhalt+niss

verhaeltniss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verhaeltniss‑ als Erstglied (8 von 8)

Verhältnißantheil

Campe

verhaeltniss·antheil

○ Der Verhältnißantheil , — es, Mz. — e , der Antheil an einer Sache, sofern er nach einem Verhältnisse bestimmt wird, der verhältnißmäßige …

Verhältnißanzeiger

Campe

verhaeltniss·anzeiger

○ Der Verhältnißanzeiger , — s, Mz . gl. ein Ding, welches ein Verhältniß anzeigt. Bürja hat es in der Rechnungskunst gebraucht für das Zeic…

Verhältnißlos

Campe

verhaeltniss·los

Verhältnißlos , — er, — este , adj . u. adv . in keinem Verhältnisse stehend, alles rechte Verhältniß überschreitend. Moerbeek. Ein verhältn…

Verhältnißmäßig

Campe

verhaeltniss·maessig

Verhältnißmäßig , — er, — ste , adj . u. adv . dem Verhältnisse gemäß, besonders, dem gehörigen richtigen Verhältnisse gemäß (proportionirt …

Verhältnißregel

Campe

verhaeltniss·regel

Die Verhältnißregel , Mz. — n . 1) Eine Regel, nach welcher ein gewisses Verhältniß, oder gewisse Verhältnisse bestimmt werden. 2) I der Rec…

Verhältnißtheil

Campe

verhaeltniss·theil

○ Der Verhältnißtheil , — es, Mz. — e, s. Verhältnißantheil .

Verhältnißwort

Campe

verhaeltnis·swort

◎ Das Verhältnißwort , — es, Mz. — wörter , in der Sprachlehre, eine Klasse von Wörtern, welche allerlei Verhältnisse der Dinge zu einander …

Verhältnißzahl

Campe

verhaeltniss·zahl

Die Verhältnißzahl , Mz. — en , eine von Segner vorgeschlagene Benennung der Zahlen, welche in einer Reihe von Zahlen in einer bestimmten Fo…

‑verhaeltniss als Zweitglied (1 von 1)

Mißverhältniß

Adelung

miss·verhaeltniss

Das Mißverhältniß , des -sses, plur. die -sse, der Mangel des gehörigen Verhältnisses; Disproportio.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verhaeltniss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verhaeltniss

MLA

Cotta, Marcel. „verhaeltniss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verhaeltniss. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verhaeltniss". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verhaeltniss.

BibTeX

@misc{lautwandel_verhaeltniss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verhaeltniss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verhaeltniss},
  urldate      = {2026-05-19},
}

Verhältniß

Verhältniß

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

3 Knoten, 0 Kanten

Komposita & Ableitungen mit verhaeltniss

verhaeltniss‑ als Erstglied (8 von 8)

Verhältnißantheil

Verhältnißanzeiger

Verhältnißlos

Verhältnißmäßig

Verhältnißregel

Verhältnißtheil

Verhältnißwort

Verhältnißzahl

‑verhaeltniss als Zweitglied (1 von 1)

Mißverhältniß

Ableitungen von verhaeltniss (3 von 3)

Mißverhältniß

Urverhältniß

Verhältnisse

Alle Wörterbücher mit verhaeltniss

—