lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verfaumen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verfaumen verb.

Bd. 25, Sp. 320

verfaumen , verfäumen , verb. 1 1) intransitiv, cessare spumare, verschäumen: die brüh verfäumen lassen, exspectare donec liquor vel jus cesset spumam emittere Frisch 1, 252 a . 2 2) transitiv, etwas vom schaume befreien, vergl. Schm. 1, 718 Fromm.: nimm honig und wasser, das siede und verfeime es zum säubersten. Tabernaemont. kräuterb. (1526) ; lasset 3 kalbsfüsze und zwei kalbshechsen in 3 maasz halb wein, halb wasser und ein achtel maasz weinessig bedeckt sieden, bisz es weich, verfaumbts sauber, hänget muscatenblüh ... dazu hinein. Hohberg 3, 3, 88 b . nachweis über das ( intransitive ) ei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verfaumenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verfaumen , verfäumen , verb. 1 1) intransitiv, cessare spumare, verschäumen: die brüh verfäumen lassen, exspectare done…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verfaumen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verfaumen

ver- + faumen

verfaumen leitet sich vom Lemma faumen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verfaumen 2 Komponenten

ver+faumen

verfaumen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verfaumen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.