lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verbleien

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verbleien verb.

Bd. 25, Sp. 138

verbleien , verb. mit blei versetzen, überziehen, adplumbare. 1 1) transitiv: mhd. von dem hulczenen sarcke oben uff dem Remer. von des rades blye zu verglichen und zu verblyen. Frankf. arch. ( Frankfurt, von 1360); nhd. verbleien, mit blei überziehen. Maaler 415 a ; thue jhn in eine verbleiete pfanne. Thurneisser magna alch. (1583) 1, 44 ; verbleit, plumbatus Steinbach 1, 127 . kunstausdruck im bergbau: ' es wird das erz, der rothstein verbleiet, wenn man sie mit zugesetztem bleie schmelzet, damit sich das metall in das blei ziehe, aus welchem es leichter wieder geschieden werden kann '. Adel…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verbleienv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Verbleien , v. trs . mit Blei versehen, überziehen, versetzen. Waaren  verbleien , mit bleiernen Siegeln versehen, und …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verbleien

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Verbleien , Überziehen metallener (namentlich eiserner) Gegenstände mit Blei. Man taucht das mit Chlorzink gebeizte und …

  3. modern
    Dialekt
    verbleien

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    verbleien Band 2, Spalte 2,1238

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verbleien

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verbleien

ver- + bleien

verbleien leitet sich vom Lemma bleien ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verbleien 2 Komponenten

verb+leien

verbleien setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verbleien kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.