lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verbilden

mhd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Verbilden v., trs

Bd. 5, Sp. 267a
Verbilden, v. trs. falsch, auf eine unrechte Art bilden und dadurch entstellen, verderben. »— wir gebildeten, durch nichts verbildeten Menschen.« Göthe. Verbildet anstatt gebildet kam er aus dieser Anstalt. D. Verbilden. D. — ung.
233 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verbildenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-bilden swv. zu einem bilde gestalten. zem êrsten muoʒ er haben ein andenken eins ieglîchen buochstaben unde den in s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verbildenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Verbilden , v. trs . falsch, auf eine unrechte Art bilden und dadurch entstellen, verderben. »— wir gebildeten, durch ni…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verbilden

    Goethe-Wörterbuch

    verbilden [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verbilden

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verbilden

ver- + bilden

verbilden leitet sich vom Lemma bilden ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verbilden 2 Komponenten

ver+bilden

verbilden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verbilden als Zweitglied (1 von 1)

ȫverbilden

MNWB

oever·bilden

° ȫverbilden , ōver- (auer-) , swv. : umformen, umgestalten, verwandeln, „transformare” (Voc. Strals. ed. Damme).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verbilden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verbilden/campe
MLA
Cotta, Marcel. „verbilden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verbilden/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verbilden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verbilden/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_verbilden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verbilden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verbilden/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}