Aggregat · alle Wörterbücher

verarmung

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verarmung f.

Bd. 25, Sp. 86

verarmung , f. verlust an eigenthum. 1 1) sinnlich, an glücksgütern: verarmung thut, wie dem einzelwesen, so noch mehr den völkern abbruch, als armuth vorschub. J. Paul 34, 18 ; bildlich: don Juan. ein anderes gesetz mein' ich zu spüren, es heiszt mich meiner manneskraft vertrauen und sprengen kühn des Edens feste thüren, den cherub an der pforte niederhauen. Diego. o thor! dir droht die bitterste verarmung; ein bettler wirst du in den abgrund schwanken. Lenau nachl. (1858) 6 . 2 2) abstract: trotz der hohen vortrefflichkeit dieses werkes können wir doch grade hier deutlich ahnen, nach welchen…

Wander sprichw.

Verarmung

Verarmung Nur wer der Verarmung nahe ist, hofft auf Erlösung. – Tendlau, 915. Es ist merkwürdig, dass trotz der Messiashoffnungen unter den Juden ein solches Sprichwort entstehen k…

LDWB2 spez.

Verarmung

Ver|ar|mung f. (-,-en) impoverimënt (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
verarmungf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

verarmung , f. verlust an eigenthum. 1 1) sinnlich, an glücksgütern: verarmung thut, wie dem einzelwesen, so noch mehr d…
—

Sprichwörter
Verarmung
Wander (Sprichwörter)

Verarmung Nur wer der Verarmung nahe ist, hofft auf Erlösung. – Tendlau, 915. Es ist merkwürdig, dass trotz der Messiash…
—

Spezial
Verarmung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ver|ar|mung f. (-,-en) impoverimënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verarmung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verarmung 2 Analysen

verarmen + -ung

verarmung leitet sich vom Lemma verarmen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ver-+arm+-ung

Keine Komposita gefunden — verarmung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verarmung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verarmung

MLA

Cotta, Marcel. „verarmung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verarmung. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verarmung". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verarmung.

BibTeX

@misc{lautwandel_verarmung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verarmung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verarmung},
  urldate      = {2026-05-20},
}