lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vengen

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vengen swv.

Bd. 1, Sp. 694
°vengen swv. (Prät. vencte [venchte]), fangen, gefangennehmen, vangene v. Gefangene machen.
97 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vengenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    vengen swv. s. ane vengen, s. anvengen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vengensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vengen , sw. V. nhd. fangen, gefangen nehmen, entzünden? Vw.: s. ent-, er-, ratten- Hw.: s. vangen (1); vgl. mhd. vengen…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 19 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vengen

19 Bildungen · 2 Erstglied · 13 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von vengen 2 Komponenten

ven+gen

vengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vengen‑ als Erstglied (2 von 2)

vengenisse

KöblerMnd

venge·nisse

vengenisse , F. nhd. Fang, Gefangennahme, Gefangensetzung, Gefangennehmen, Freiheitsberaubung, Gefangenhaltung, Gefangenschaft, Gefängnis, G…

vengen als Zweitglied (13 von 13)

rottenvengen

KöblerMnd

*rottenvengen , sw. V. nhd. Ratten fangen Hw.: s. rottenvengære, rottenvangen E.: s. rotte (1), vengen

ane vangen, ane vengen

MWB

ane vangen, ane vengen swV. 1 ‘beginnen’ 2 in Rechtstexten; durch Handanlegung ein (gestohlenes) Tier, ein Gut als Eigentum beanspruchen ( v…

ane vengen

MWB

ane vengen swV. → ane vangen MWB 1 300,46;

ane vengen

Lexer

ane·vengen

ane vengen sw. anfangen j.Tit. 5901. 5910. Chr. 2. 266,26. 306,26. 307,3. Ugb. 445. Uschb. 4. Cp. 89. 219 ( Dwb. 1,326 ) s. auch anvangen ( …

anvengen

Lexer

an-vengen swv. s. anvangen;

bevengen

Lexer

beven·gen

be-vengen swv. in einen bívanc thun, einschliessen. hertlîch wirs mögen befengen Kirchb. 626,20.

entvengen

KöblerMhd

ent·vengen

entvengen , sw. V. nhd. entzünden Hw.: vgl. mnd. entvengen E.: s. ent, vengen W.: nhd. DW2- L.: Hennig (entvengen)

envengen

KöblerMhd

envengen , st. V. Vw.: s. enpfengen

ervengen

KöblerMnd

erven·gen

ervengen , sw. V. nhd. anzünden E.: s. er (3), vengen L.: MndHwb 1, 585 (ervengen)

gevengen

KöblerMhd

geven·gen

gevengen , sw. V. nhd. fangen Hw.: vgl. mnd. gevangen (1)? E.: s. ge, vāhen W.: s. nhd. (ält.) gefangen, V., gefangen, fangen (verstärkt), g…

invengen

Lexer

in-vengen swv. s. invangen.

Ableitungen von vengen (4 von 4)

bevengen

Lexer

be-vengen swv. in einen bívanc thun, einschliessen. hertlîch wirs mögen befengen Kirchb. 626,20.

entvengen

KöblerMhd

entvengen , sw. V. nhd. entzünden Hw.: vgl. mnd. entvengen E.: s. ent, vengen W.: nhd. DW2- L.: Hennig (entvengen)

ervengen

KöblerMnd

ervengen , sw. V. nhd. anzünden E.: s. er (3), vengen L.: MndHwb 1, 585 (ervengen)

gevengen

KöblerMhd

gevengen , sw. V. nhd. fangen Hw.: vgl. mnd. gevangen (1)? E.: s. ge, vāhen W.: s. nhd. (ält.) gefangen, V., gefangen, fangen (verstärkt), g…