lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vatermörder

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vatermörder m.

Bd. 25, Sp. 35
vatermörder, m. 11) todtschläger seines vaters oder eines nahen verwandten, parricida Stieler 1291; in älterer zeit nicht als zusammensetzung nachgewiesen, zusammenstellung vatirs morder Dief. nov. gloss. 283 (von 1420): denn also wirst du bald, ehe denn du darauff gedenckest, ein vater- oder muttermörder. Ernst confecttaf. 1, 230; nun klärte sichs auf, warum ich .. als ein von den furien hin und her getriebner vatermörder in der welt herumgeirrt war. Wieland 28, 136; (ich) schwör das licht des tages nicht mehr zu grüszen, bis des vatermörders blut .. gegen die sonne dampft. Schiller hist.-krit. ausg. 2, 171; bei allen euren greueln seid ihr noch ein heiliger gegen den vatermörder. 2, 186. 22) steif hervorstehender hemdkragen; ursprung dunkel, bei Adelung und Campe, selbst bei Heinsius (1822) noch nicht aufgeführt: frau Jenny erinnerte sich zwar der platzpatronen, aber auch der eleganten kleidermetamorphose und groszen vatermörder des gefürchteten. Gutzkow Serapionsbr. 3, 261; ein zwerghafter kleiner bedienter in livree und hohen vatermördern, die dem jüngelchen fast die ohren absägten, nimmt ihr eine mantille ab. Heyse kinder d. welt4 1, 23; ein etwa 14jähriger knabe, mit hohen vatermördern und steifer cravatte. 1, 95.
1251 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vatermörder

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Vatermörder , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Vatermörderinn, eine Person, welche einen Vatermord begangen, i…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vatermörder

    Goethe-Wörterbuch

    Vatermörder [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vatermörder

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Vatermörder , ein steifer Halskragen, dessen Benennung aus der mißverständlichen Übersetzung eines in Frankreich Parasit…

  4. modern
    Dialekt
    Vatermörder

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Vatermörder m. hoher, steifer Stehkragen am Hemd Türkh.

  5. Sprichwörter
    Vatermörder

    Wander (Sprichwörter)

    Vatermörder 1. Sich mit Vatermördern versehen. 2. Vatermörder tragen. Eine gewisse Art von Halskragen. Der Ursprung dies…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vatermoerder

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vatermoerder

vatermord + -er

vatermoerder leitet sich vom Lemma vatermord ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von vatermoerder 2 Komponenten

vater+moerder

vatermoerder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vatermoerder‑ als Erstglied (3 von 3)

vatermörderin

DWB

vater·moerderin

vatermörderin , f. : und wie viel fehlte, wie wenig, wie nichts fehlte, so wäre ich auch eine vatermörderinn geworden! aber nicht ohne mein …

vatermörderisch

DWB

vatermoerder·isch

vatermörderisch , adj. den vater tödtend: soll ich ins lager des Octavio die vatermörderische kugel senden? Schiller hist.-krit. ausg. 12, 3…