lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mörderin

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mörderin f.

Bd. 12, Sp. 2540

mörderin , f. weiblicher mörder, mhd. mordærinne: latro, morder ader ein morderin Dief. 320 c ; wan jhr eüch also abhüngert, und selbst in das grabe bringet, jhr wirdet doch an ewerem eigenen leib eine mörderin werden, und was ist dem todten damit gedienet und geholfen? ( zu einer trauernden wittwe gesagt ). Philander 2, 296 ; die mörderin! sie zwang mich zu morden. Fr. Müller 3, 280 ; sie kam ins land als eine mörderin ( Paulet von Maria Stuart ). Schiller M. Stuart 1, 1 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mörderinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    mörderin , f. weiblicher mörder, mhd. mordærinne: latro, morder ader ein morderin Dief. 320 c ; wan jhr eüch also abhüng…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mörderin

    Goethe-Wörterbuch

    Mörderin einen Mord verübende weibliche Person; einmal hyperbol für die Mitwisserin eines Selbstmordes [ Iphigenie, über…

  3. —
    Spezial
    Mörder(in)

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mör|der(-in) m./f. assassin(-a) m.(f.) , omizid (-a) m.(f.)

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moerderin

9 Bildungen · 1 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von moerderin 2 Analysen

moerder + -in

moerderin leitet sich vom Lemma moerder ab mit Suffix -in.

Alternativen: mord+-er+-in

Zerlegung von moerderin 2 Komponenten

mord+erin

moerderin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

moerderin‑ als Erstglied (1 von 1)

‑moerderin als Zweitglied (8 von 8)

gliedmoerderin

DWB

glied·moerderin

-mOerderin : ... wie vil besser wer im ( Pentheus ) gewesen, er het Bachum hoch gehalten und darnach zu lon seine tochter, die glidmarterin,…

gottesmörderin

DWB

gottes·moerderin

gottesmörderin , f. , religionsfrevlerin; vgl. DWB gottesmörder : so si ( ein weib, das einen geistlichen in schande bringen will ) etwa da …

kindermörderin

DWB

kinder·moerderin

kindermörderin , f. infanticida Steinbach 2, 76 . Frisch 1, 515 a , mörderin des eignen, neugebornen kindes, nl. kindermoorderes ( s. auch k…

männermörderin

DWB

maenner·moerderin

männermörderin , f. : du mennermörderin, wiltu mich auch tödten, wie du die sieben menner getödtet hast? Tob. 3, 10 .

meuchelmörderin

DWB

meuchel·moerderin

meuchelmörderin , f. : erfuhr es der zuschauer erst in dem fünften akte, dasz Ion der sohn der Kreusa sei: .. so ist es für ihn nicht die mu…

muttermörderin

DWB

mutter·moerderin

muttermörderin , f. : mein leben war ihr tod. gott! ich ward eine muttermörderinn wider mein verschulden. Lessing 2, 52 .

selbstmörderin

DWB

selbst·moerderin

selbstmörderin , f. Adelung : nur vergessen sie nicht, dasz zwischen ihren brautkusz das gespenst einer selbstmörderin stürzen wird. Schille…

vatermörderin

DWB

vater·moerderin

vatermörderin , f. : und wie viel fehlte, wie wenig, wie nichts fehlte, so wäre ich auch eine vatermörderinn geworden! aber nicht ohne mein …