lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vatermörder

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vatermörder m.

Bd. 25, Sp. 35

vatermörder , m. 1 1) todtschläger seines vaters oder eines nahen verwandten, parricida Stieler 1291 ; in älterer zeit nicht als zusammensetzung nachgewiesen, zusammenstellung vatirs morder Dief. nov. gloss. 283 ( von 1420): denn also wirst du bald, ehe denn du darauff gedenckest, ein vater- oder muttermörder. Ernst confecttaf. 1, 230 ; nun klärte sichs auf, warum ich .. als ein von den furien hin und her getriebner vatermörder in der welt herumgeirrt war. Wieland 28, 136 ; ( ich ) schwör das licht des tages nicht mehr zu grüszen, bis des vatermörders blut .. gegen die sonne dampft. Schiller h…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vatermörder

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Vatermörder , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Vatermörderinn, eine Person, welche einen Vatermord begangen, i…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vatermörder

    Goethe-Wörterbuch

    Vatermörder [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vatermörder

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Vatermörder , ein steifer Halskragen, dessen Benennung aus der mißverständlichen Übersetzung eines in Frankreich Parasit…

  4. modern
    Dialekt
    Vatermörder

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Vatermörder m. hoher, steifer Stehkragen am Hemd Türkh.

  5. —
    Sprichwörter
    Vatermörder

    Wander (Sprichwörter)

    Vatermörder 1. Sich mit Vatermördern versehen. 2. Vatermörder tragen. Eine gewisse Art von Halskragen. Der Ursprung dies…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vatermoerder

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vatermoerder

vatermord + -er

vatermoerder leitet sich vom Lemma vatermord ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von vatermoerder 2 Komponenten

vater+moerder

vatermoerder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vatermoerder‑ als Erstglied (3 von 3)

vatermörderin

DWB

vater·moerderin

vatermörderin , f. : und wie viel fehlte, wie wenig, wie nichts fehlte, so wäre ich auch eine vatermörderinn geworden! aber nicht ohne mein …

vatermörderisch

DWB

vatermoerder·isch

vatermörderisch , adj. den vater tödtend: soll ich ins lager des Octavio die vatermörderische kugel senden? Schiller hist.-krit. ausg. 12, 3…