Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschvasnahtstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
vasnaht stf. so die älteste form, später vastnaht. s. naht.
Verweisungsnetz
15 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vasnaht
9 Bildungen · 3 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von vasnaht 2 Komponenten
vasnaht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vasnaht‑ als Erstglied (3 von 3)
vasnahtbutz
KöblerMhd
vasnahtbutz , sw. M. Vw.: s. vasnahtbutze
vasnahtbutze
KöblerMhd
vasnahtbutze , sw. M. nhd. „Fasnachtputz“, Larve Q.: MinnerII (um 1340) (FB vasnahtbutze) E.: s. vasnaht, butz W.: s. nhd. Fastnachtbutz, M.…
vasnahtspil
BMZ
vasnahtspil stn. fastnachtspiel. hie werdt ir hœren ein fasnachtspiel fasn. 351,10. 386,16 u. anm. s. Wackernagel lit. 315,13.
‑vasnaht als Zweitglied (6 von 6)
hërrenvasnaht
Lexer
hërren-vas-naht stf. s. v. a. phaffenvasn. sonntag estomihi Chr. 2. 25,14. 200,28. 201,14. Zimr. chr. 4. 164,21.
hêrrenvasnaht
MWB
hêrrenvasnaht stF. wie → hêrrenvaschanc und phaffenvasnaht : an herren vasnaht [ in carnisprivio dominorum ] sol man gebn gebratens vleisch …
hērrenvasnaht
KöblerMhd
hērrenvasnaht , st. F. Vw.: s. herrenvasnaht
mannevasnaht
KöblerMhd
mannevasnaht , st. F. nhd. erster Fastensonntag in der Passionszeit, Invocavit Q.: Urk (1291) E.: s. man (1), vasnaht W.: nhd. DW- L.: WMU (…
pfaffenvasnaht
KöblerMhd
pfaffenvasnaht , st. F. nhd. „Pfaffenfasnacht“, Fasnachtsonntag, Estomihi, siebter Sonntag vor Ostern und zuletzt gleich letzter Sonntag vor…
phaffenvasnaht
Lexer
phaffen-vasnaht stf. sonntag estomihi Mone z. 6,339 ( 1346 ). vgl. hërrenvasnaht.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „vasnaht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vasnaht/lexer?formid=V00323
- MLA
-
Cotta, Marcel. „vasnaht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vasnaht/lexer?formid=V00323. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „vasnaht". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vasnaht/lexer?formid=V00323.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_vasnaht_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„vasnaht"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/vasnaht/lexer?formid=V00323}, urldate = {2026-05-12}, }