lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

variante

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
18 in 4 Wb.
Verweise rein
16
Verweise raus
16
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Variante

variieren Vb. ‘abwandeln, geringfügig ändern, durch kleine Veränderungen unterschiedlich, abwechslungsreich gestalten’, auch ‘sich ändern, sich unterschiedlich verhalten, von Gleichartigem (in geringem Maße) abweichen, anders, verschieden sein’, entlehnt (Anfang 16. Jh., in intransitiver Verwendung Mitte 16. Jh.) unter Einfluß von gleichbed. afrz. frz. varier, aus lat. variāre ‘Mannigfaltigkeit, Abwechslung in etw. bringen, verändern, bunt machen, verschieden, bunt sein, (ab)wechseln, veränderlich sein’, zu lat. varius ‘mannigfaltig, bunt, abwechselnd, verschiedenartig’. Im Dt. erscheint das V…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Variante

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    variieren Vb. ‘abwandeln, geringfügig ändern, durch kleine Veränderungen unterschiedlich, abwechslungsreich gestalten’, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Variante

    Goethe-Wörterbuch

    Variante [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Variantef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +15 Parallelbelege

    Variante , f вариант , м

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 4 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit variante

19 Bildungen · 1 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von variante

varianten + -e

variante leitet sich vom Lemma varianten ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

variante‑ als Erstglied (1 von 1)

variante als Zweitglied (18 von 18)

Invariante

FiloSlov

Invariante , f инвариант , м

Kovariante

Meyers

Kovariante , s. Meyers Invariantentheorie .

Umschriftnamenvariante

FiloSlov

Umschriftnamenvariante , f вариант , м имени, транскрипционный → FiloSlov Namensvariante, transkribierte, f