lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vampyr

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vampyr

Bd. 25, Sp. 10

vampyr , meist masc., Herder gebraucht die vampyre ( s. u. ). das masculinum meist stark flectiert, Göthe flectiert es schwach ( s. u. ) ; plural vampyre, vampyrs. das wort ist dem serbischen entnommen (Вампир, vergl. Stephanowitsch lex. serb.-germ.-lat. 88 ); es hat erst im dritten jahrzehnt des 18. jahrh. mit der näheren kenntnis des ihm zu grunde liegenden aberglaubens in der deutschen sprache aufnahme gefunden, vgl. Adelung versuch 4, 1359 . Weigand 2 d. wb. 2, 984. 1 1) nach dem volksglauben der Slawen, Rumänen, Albanesen und Griechen bezeichnung solcher verstorbenen, die nachts dem grabe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vámpyr

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Vámpyr , des -s, plur. die -en, ein ausländisches Wort, einen ausländischen Aberglauben zu bezeichnen, wodurch man e…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vampyr

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Vampyr , Blattnase , lat. Phyllostoma , Gattung südamerik. Fledermäuse, auf der Nasenspitze eine Haut in Gestalt eines a…

  3. Sprichwörter
    Vampyr

    Wander (Sprichwörter)

    Vampyr Es ist ein rechter Vampyr. Blutegel, Blutsauger, Wucherseele.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vampyr

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vampyr‑ als Erstglied (1 von 1)

vampyrrüssel

DWB

vampyr·ruessel

vampyrrüssel , m. : und die angst mit ihrem vampyrrüssel saugt das blut aus meinen adern, aus dem kopfe das gehirn! Grillparzer ahnfrau, auf…