Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
vampyr
vampyr , meist masc., Herder gebraucht die vampyre ( s. u. ). das masculinum meist stark flectiert, Göthe flectiert es schwach ( s. u. ) ; plural vampyre, vampyrs. das wort ist dem serbischen entnommen (Вампир, vergl. Stephanowitsch lex. serb.-germ.-lat. 88 ); es hat erst im dritten jahrzehnt des 18. jahrh. mit der näheren kenntnis des ihm zu grunde liegenden aberglaubens in der deutschen sprache aufnahme gefunden, vgl. Adelung versuch 4, 1359 . Weigand 2 d. wb. 2, 984. 1 1) nach dem volksglauben der Slawen, Rumänen, Albanesen und Griechen bezeichnung solcher verstorbenen, die nachts dem grabe…