lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vagelbunt

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Vagelbunt m.

Bd. 7, Sp. 757
Wossidia Vagelbunt m. 1. Große Rohrdommel, botaurus stellaris: den Rodump nennten wi bi mi to Hus ok Vagelbunt Wo. V. 2, 285 c. Syn. s. Rodump. 2. Vagabund Mi 100a; Denn hadden di de Landhusoren ... As Vagelbunten ingefungen Reut. 5, 30; 6, 100; Oll Vagelbunt, Wat lett de Bädelsack di smuck! Bri. 1, 107; Snurrers un Vagelbunten 5, 25; lustiger Schelm SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; öft. Mit Anlehnung an Vagel aus Vagabund entstellt. Kü. 3, 571; Me. 5, 344.
438 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Vagelbuntm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Vagelbunt m. 1. Große Rohrdommel, botaurus stellaris: den Rodump nennten wi bi mi to Hus ok Vagelbunt Wo. V. 2, 285 c. S…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vagelbunt

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vagelbunt 2 Komponenten

vagel+bunt

vagelbunt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vagelbunt‑ als Erstglied (5 von 5)

Vagelbuntenbuurken

MeckWB

Vagelbuntenbuurken n. Gefängniszelle für Vagabunden Bri. 5, 77.

Vagelbuntenpack

MeckWB

vagelbunt·en·pack

Vagelbuntenpack , Vagelbundenpack n. Vagabundengesindel: ganz gemeines Vagelbundenpack Bri. 5, 99.

Vagelbuntenstreich

MeckWB

vagelbunt·en·streich

Vagelbuntenstreich , Vagelbunkenstreich m. Schelmenstück: wat sünd dat wedder för Vagelbuntenstreich! Ro NHagD ; dei sitt vull Vagelbunkenst…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vagelbunt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vagelbunt
MLA
Cotta, Marcel. „vagelbunt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vagelbunt. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vagelbunt". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vagelbunt.
BibTeX
@misc{lautwandel_vagelbunt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vagelbunt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vagelbunt},
  urldate      = {2026-05-16},
}