Rodump

Wossidia Rodump (-dump betont), Rohrdump f. Rohrdommel, botaurus (ardea) stellaris, eine Reiherart; ein ungeselliger Vogel, hält sich, paarig, tagsüber in Rohr- und Weidengebüsch von Teichen, Seen und Brüchen versteckt und geht nur nachts seiner Nahrung von Fischen und Weichtieren nach; die Stimme des Männchens in der Paarungszeit ist ein ochsenähnliches Gebrüll, das ihm auch, nach Siemss. Vög. 163, den Namen 'der Wasserochse' einträgt, wozu sich gleichbedeutend das ältere Moßkoh Chytr. 377 (Bd. 4, 1262) und das mlat. botaurus stellen. Den lautmalenden Ursprung der beiden Wortglieder von Rodump erkennt man aus den Belegen des Tiermärchens bei Wo. V. 2, 284—288, worin die Rohrdommel dem Bauern zuruft: Hak bunt, hak bunt, und als Hœker ihre Ochsen mit Prr bunt, weil sie zu wälig sind, zurückhält oder mit Hott bunt, hott bunt antreibt. Tiefere Tonlage des Einsatzes und verstärkter hoher Ausklang, wie er dem Gebrüll des Ochsen eigen ist, kennzeichnen die Form Rodump und wandeln sie zu Radump, Redump, Rabumps um; auch Rodunt begegnet Wo. V. 3, 1050. Anderseits beschreibt die älteste Namensschicht den Vogel sowohl nach seiner Stimme als auch nach dem Nist- und Jagdrevier: als den brüllenden das ags. rāradumbla (zu rārian brüllen, roren) und mnd. râredump, sodann als den Moorvogel das ahd. horotûhhil, als den Vogel im Rohr das mnd. rôrdump, in welchem rôr- aus dem vorherigen râre- gebildet ist, und im Ried, Schilf das wfries. reiddomp. Die meckl. Mda. meidet die regelrechte Fortentwicklung des ersten Wortgliedes in FN. zu Ruhr, so ist Rohrdump vielfach bezeugt, z. B. in WiWismar@KalsowKals, GüGüstrow@BredentinBredentin, MaMalchin@WendischhagenWend, StaStargard@CarwitzCarw, RoRostock@SatowSat. Ruhr- ist nur vereinzelt von gelehrten Männern geschrieben worden: Ruhrdump Siemss. in Monschr. 3, 632; Nd. Kbl. 16, 84^b; Arch. Landesk. 1865, S. 164; Schill. Kr. 2, 14^b; Ruhrdunk Bri. 1, 106; daran schließt sich dann volkstümliches Rumpdump Wo. V. 2, 286b; Wo. V. 2, S. 362 nennt außerdem Grön-, Vagel-, Wäden-, Wodendump und aus der Boizenburger Gegend Iprumphu. Sonstige Belege: 'Kropvagel, Rohrdump, Moßkoh' Chytr. 377; Rodump Mi 71^b; dat 's grad', as wenn de Rohrdump röppt bei einem starken Farz bemerkt (1885) GüGüstrow@GülzowGülz; wenn de Rodump röppt, gifft 't 'n Unglück (1926) Schö; Kinderscheuche: Gah nich an 'n See, dor sitt de Rodump Wo. V. 3, 1050; von alten Jungfern wird gesagt, dee möten nah 'n Trebbower See nah 'n Rodumpen tasten Sta Stargard@GrammertinGramm; Redumper (1887) RoRostock@HinrichshagenHinr; als Wetterprophet erwähnt Nützl. Beitr. 1812, S. 105; für das Moor und sogar übertr. auf eine dunkle Wolke: dei Sünn geiht inne Redump LuLudwigslust@KlüßKlüß. — Dä. 387^a; Da. 174^a; Me. 4, 32; 128.