lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vördrach

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

vördrach M., N.

vördrach , M., N.

nhd.
Vertrag, Abkommen, Ehevertrag, Übereinkommen, Vergleich, Geduld, Nachsicht, Nachlass, Zubilligung, Zugeständnis, Erlass, Verzug, Aufschub, Verträglichkeit
Hw.:
s. vördracht*; vgl. mhd. vertrac
E.:
s. vördrāgen
W.:
s. nhd. Vertrag, M., Vertrag, DW 25, 1921?
R.:
vördrach hebben: nhd. durch Vertrag erlassen bekommen (V.), durch Vertrag umgehen, durch Vertrag vermeiden, durch Vertrag überhoben sein (V.), durch Vertrag befreit sein (V.)
R.:
sunder vördrach: nhd. ohne Erlass, ohne Nachlass
L.:
MndHwb 1, 801 (vordrach), Lü 497b (vordrach)
563 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vördrachM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    vördrach , M., N. nhd. Vertrag, Abkommen, Ehevertrag, Übereinkommen, Vergleich, Geduld, Nachsicht, Nachlass, Zubilligung…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vördrach

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vördrach‑ als Erstglied (10 von 10)

vördrachbōk

KöblerMnd

vördrach·bōk

vördrachbōk , N. nhd. „Vertragbuch“, Kopialbuch mit Abschriften von Vertragsurkunden E.: s. vördrach, bōk (2) W.: s. nhd. Vertragbuch, M., V…

vördrachhēt

KöblerMnd

vördrachhēt , F. nhd. Geduld E.: s. vördrach, hēt (1) L.: Lü 497b (vordracheit)

vördrachlīk

KöblerMnd

vördrachlīk , Adj. nhd. verträglich, umgänglich, friedsam Vw.: s. un-* E.: s. vördrach, līk (3) W.: vgl. nhd. verträglich, Adj., verträglich…

vördrachsam

KöblerMnd

vördrach·sam

vördrachsam , Adj. nhd. verträglich, umgänglich, friedsam ÜG.: lat. pacificus, tranquillus Hw.: vgl. mhd. vertracsam I.: Lüt. lat. pacificus…

vördrachtbrēf

KöblerMnd

vördracht·brēf

vördrachtbrēf , M. nhd. Vertragsurkunde Hw.: s. vördrachtesbrēf, vördrāgesbrēf E.: s. vördracht, brēf W.: vgl. nhd. Vertragsbrief, M., Vertr…

vördrachtbōk

KöblerMnd

vördracht·bōk

vördrachtbōk , N. nhd. „Vertragbuch“, Kopialbuch mit Abschriften von Vertragsurkunden Hw.: s. vördragbōk E.: s. vördracht, bōk (2) W.: vgl. …

vördrachtesbrēf

KöblerMnd

vördracht·es·brēf

vördrachtesbrēf , M. nhd. Vertragsurkunde Hw.: s. vördrachtbrēf E.: s. vördracht, brēf W.: vgl. nhd. Vertragsbrief, M., Vertragsbrief, DW 25…

vördrachtichhēt

KöblerMnd

vördrachtichhēt , F. nhd. Verträglichkeit, Geduld E.: s. vördrachtich, hēt (1) L.: MndHwb 1, 801 (vordrachtichê[i]t) Son.: örtlich beschränk…

vördrachtschrift

KöblerMnd

vördracht·schrift

vördrachtschrift , F. nhd. „Vertragschrift“, Vertragsakte E.: s. vördracht, schrift W.: vgl. nhd. Vertragsschrift, F., Vertragsschrift, DW 2…

vördrachtsēdel

KöblerMnd

vördrachtsēdel , F., M., N. nhd. „Vertragzettel“, Vertragsakte E.: s. vördracht, sēdel (2) L.: MndHwb 1, 801 (vordrachtsēdel[e])