lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

urlouben

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
14

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

urlouben swv.

Bd. 2, Sp. 2009

ur-louben swv. BMZ tr. erlaubnis wozu geben, erlauben, gestatten. mit inf. u. ze: sie haben geurlaubt, die taufe in der kapellen ze haben Usch. 376 1398 . mit abh. s. und dat. d. p. ich urloube den brûdern, daʒ si eʒ von im ze lêhen empfâhen Dm. 70 ; etw. gegen einem url., mit erlaubnis geben, senden j.Tit. 4406 ; einem erlaubnis geben zu gehn, ihn verabschieden, entlassen Nib. 317, 4. die knecht url. Chr. 11,683 anm. 4. man het in geurlaubt von schuld wegen seiner hûrn ib. 10. 306,14. absol. mit dat. d. p. er urloupt rittern unde knehten Enenk. p. 338. — intr. erlaubnis nehmen zu gehn, sich v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    urloubenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ur-louben swv. BMZ tr. erlaubnis wozu geben, erlauben, gestatten. mit inf. u. ze: sie haben geurlaubt, die taufe in der …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit urlouben

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von urlouben

ur- + louben

urlouben leitet sich vom Lemma louben ab mit Präfix ur-.

urlouben als Zweitglied (2 von 2)

geurlouben

KöblerMhd

geurlouben , sw. V. nhd. erlauben, gestatten Hw.: vgl. mnl. georloven Q.: PrStPaul (2. Viertel 13. Jh.), StRMünch E.: s. ge, urlouben W.: nh…

Ableitungen von urlouben (2 von 2)

geurlouben

KöblerMhd

geurlouben , sw. V. nhd. erlauben, gestatten Hw.: vgl. mnl. georloven Q.: PrStPaul (2. Viertel 13. Jh.), StRMünch E.: s. ge, urlouben W.: nh…

verurlouben

Lexer

ver-urlouben swv. er hieʒ in von dem hof v. und verschicken Beisp. 76,38.