lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

urbau

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

urbau m.

Bd. 24, Sp. 2380
urbau, m. , bau mit ur- C 2 und C 4 zusammengesetzt. mhd. urbû, das aber seltener ist als das adj. urbûwe, urbû (Frisch [1741] 2, 410c). vgl.unbau. schriftsprachl. veraltet. 11) verfall, vernachlässigung, vernachlässigter zustand des feldes Schmeller-Fr. 1, 186; terra sine cultura, requiescens Stieler 103; wüstung, ödung Buck flurnamenb. 286. 22) baufälligkeit, verwahrlosung Fischer 6, 292. 33) altes bauwerk, gemäuer Staub-Tobler 4, 1952. 44) schutt von abgebrochenen mauern und gebäuden Schmeller-Fr. 1, 186, dann schutt überhaupt; Fischer 6, 292, 1: und leit so vil urbusz da von zerbrochnen heusern F. Fabri eigentlich beschreibung (1557) 102b; da sindt bühel und berge von urbaw 174b; und was der stattgraben noch nit gerumpt und an vilen orten voll urbuws und ingefallner muren Tschudi chron. 1, 463; so wurde er auch zum öftern von denen allda befindlichen juden zur arbeit angestellet, dasz er ihnen aus einem tiefen keller muste schitt oder uhrbau heraustragen historisches alvearium 448; den ... sich zu tage gebenden u. Mayenau beschreibung der st. Giengen (1830) 7; Leoprechting 107; schwäb. auch murbau. übertragen: so viel mir ampts und lehr halber zusteht, den schedlichen urbaw, den unser sündlich fleisch für sich selbs auszwürft und der sathan teglich herzufüret, wegzuschurften Rabus wider n. fürneme haubtlaster (1561) f 3a. die u. schuttabladeplatz, ladeplatz (?): es sollen auch die vierundzwainzig weittrager all persönlich zum Hallein auf der urbau sein Lori bergr. 125 (1489). 55) der ursprüngliche bau (ur- C 4): wenn ... so ... der ganze grabpalast, in allem dem ägyptischen urbaue ähnlich, hergestellt werden könnte C. A. Böttiger kl. schr. 2, 203 S.; ruinen der ... urbaue der alten ... tempel Ritter erdk. 1, 660; der umgebaute schutt, verwitternd jahr um jahr, zeugt im verfall noch klar, wie stark der urbau war Rückert 8, 126. der u. einer sprache Berliner jb. 1840 nov. 698. uralter bau Campe. —
1962 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    UrbauDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Urbau , — es, Mz. — e . 1) Ein uralter Bau. 2) I Schwäbischen ≠ Schutt. I C. Schmid.

  2. modern
    Dialekt
    Urbau

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Urbau Band 1, Spalte 1,1344f.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit urbau

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von urbau

ur- + bau

urbau leitet sich vom Lemma bau ab mit Präfix ur-.

urbau‑ als Erstglied (3 von 3)

urbauer

DWB

urbauer , m. , bauer und ur- C 4: Görres ges. schr. 6, 265 ; der einödenbauer ist der u. W. H. Riehl naturgesch. d. volkes 1, 64 . urbauerna…

urbaukunst

DWB

urbau·kunst

urbaukunst , f. , primitive baukunst (ur- C 4): eine u. in ihrer ganzen rohheit Göthe 25, 105 W. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „urbau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/urbau/dwb?formid=U13619
MLA
Cotta, Marcel. „urbau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/urbau/dwb?formid=U13619. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „urbau". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/urbau/dwb?formid=U13619.
BibTeX
@misc{lautwandel_urbau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„urbau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/urbau/dwb?formid=U13619},
  urldate      = {2026-05-15},
}