lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Upstand

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Upstand m.

Bd. 7, Sp. 594
Wossidia Upstand m. Aufstand 1. das Aufstehen, Aufbruch; Rda. über einen Faulpelz: dei gifft för 'n Upstand 'n Daler HaHagenow@BelschBelsch; ut den Ümstand was en Upstand worden, un allens drog mit Stäuhl un mit Dischen Reut. 3, 178; das scheinbar zu Gruppe 2 gehörige Wortspielrätsel Is 'n groten Upstand in 'n Dörp! wird erklärt mit: sünd all' de Lüd' upstahn, dee gistern to Bedd' gahn sünd Wo. V. 1, 917. 2. Tumult, Aufruhr: dei Börgers lepen up 't Mark tausamen un wullen ja woll 'n Upstand maken RoRostock@RibnitzRibn; vgl. das Vor. 3. Aufsehen, Gewese, Aufheben(s); Rda., wenn um eine Sache viel Aufhebens gemacht wird: dat is 'n Upstand as mit Jochen Wegner sin Kalf WaWaren@MalchowMalch; Aufwand: dei 'n bäten in dei Melk tau kräumen hadden, möken groten Upstand PaParchim@WulfsahlWulfs. 4. konkret in der Verbindung 'n Upstand Bedden wie 'n Stand Bedden, s. Stand 4: 'een upstande Bedde' (1420) Mantz. Sel. 1, 312; Spott auf eine arme Braut: dei hett twei Upstand Bedden mitkrägen (als Aussteuer) — ein von Stroh, dat anner äbenso GüGüstrow@TarnowTarn.
991 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Upstandm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Upstand m. Aufstand 1. das Aufstehen, Aufbruch; Rda. über einen Faulpelz: dei gifft för 'n Upstand 'n Daler Ha Belsch ; …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit upstand

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

upstand‑ als Erstglied (15 von 15)

upstandan

KöblerAnfrk

upstan·dan

upstandan , st. V. (6) nhd. aufstehen ne. arise, stand (V.) up ÜG.: lat. exsurgere MNPs, surgere MNPs Hw.: vgl. ahd. ūfstantan* Q.: MNPs (9.…

upstânde (hö̂vet)touw(e)/tākel

MNWB

upstânde (hö̂vet)touw(e)/tākel stehendes, der Maststütze dienendes Tauwerk , „ 1 schute cum malo et vpstande towe et raa ” (Strals. Lib. mem…

upstandel

KöblerMnd

upstandel... , Präf. nhd. „Aufsteh...“ Hw.: s. upstandelküssen E.: s. upstanden, up (4), standel

upstândelküssen

MNWB

° upstândelküssen , n. : Rückenkissen, „ 6 upstandelküssen , davon de besten bladen nicht aver 4 {Mark}. 6 aldags upstandelküssen, dat blat …

upstandelkussen

KöblerMnd

upstandelkussen , N. Vw.: s. upstandelküssen*

upstandelküssen

KöblerMnd

upstandelküssen , N. nhd. Stehkissen, Rückenkissen E.: s. upstandel, küssen (1) L.: Lü 454b (upstandelkusen)

upstândenisse

MNWB

upstand·e·nisse

upstândenisse , ° -stânnisse (Sächs. Wchr. 198), -stântnisse, f. : Christi Auferstehung, „ vnghelouighe lude, de nicht en geloueden godes vp…

upstânder

MNWB

upstan·der

° upstânder , m. : jemd. der aufersteht, „ Dat is de erste upstander in der clarheit ” (SL 5, 134: N. Rus).

upstandesk

WWB

upstand·esk

up-standesk Adj. aufgebracht, aufgeregt, nervös. Wat is he upstands! ( WmWb ).

upstândichêⁱt

MNWB

upstândichêⁱt , f. : Christi Auferstehung, „ do he [Christus] an siner vpstandicheit / ouerwan des dodes bittercheit ” (Gebetb. ed. Löfstedt…

upstandichhēt

KöblerMnd

upstandichhēt , F. nhd. Auferstandensein, Auferstandenheit, Auferstehung E.: s. upstandich, hēt (1) L.: Lü 454b (upstandicheit)

upstândiger

MNWB

upstan·diger

° upstândiger , m. : jemd. der aufersteht, „ Christe, en war vpstandigher der doden ” (Ev. Nicod. 49).

upstândinge

MNWB

upstan·dinge

upstândinge , ° -inc (Mandeville 84), ° -unge (Sächs. Wchr. 90), (selten:) op-, ° uppestândenge (Reval Rentenb. 414), f. : 1. das Aufstehen …

upstandære

KöblerMnd

upstandære , M. nhd. Aufsteher, Aufstehender, Auferstehender E.: s. upstanden, ære, up (4), standære L.: Lü 454b (upstander)