lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

upgân

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

upgân v.

Bd. 3-2, Sp. 778

upgân , (selten:) uf-, ° upgên (Holst. Vierst. 494), (selten:) uppegân, v. an. ( Präs. : Ind. 3. Sg. upgât, -geit, Pl. upgât, gât up, Konj. 3. Sg. upgâ(e) ; Prät. : Ind. 3. Sg. upginc, -genc, ginc up, Konj. 3. Sg. upginge, -genge, ginge up, Pl. upgingen, -gengen, gingen up ; Part. Prät. upgegân , uppegân, upgegangen ): I. intrans. — 1. nach oben gehen, hinaufsteigen, „ Vpghan supraire sursum ire” (Voc. Strals. ed. Damme 467), „oriri vpgan ” (De Man 229), „ upgan oriri ascendere” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.), „ Vnde andere vele de to samende hadden up ge gan to iherusalem Post passionem ” (Buxteh. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    upgânv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    upgân , (selten:) uf-, ° upgên (Holst. Vierst. 494), (selten:) uppegân, v. an. ( Präs. : Ind. 3. Sg. upgât, -geit, Pl. u…

  2. modern
    Dialekt
    upgnV.

    Westfälisches Wb.

    up-gan V. [verbr.] 1. (von Sonne, Mond) am Horizont erscheinen (und aufsteigen). Morgens, wenn de Sunne upgeuht, de Wenn…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit upgan

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

upgan‑ als Erstglied (5 von 5)

upganclīk

KöblerMnd

upganclīk , Adj. nhd. aufgehend?, ursprünglich?, orientalisch? ÜG.: lat. orientalis, originalis Hw.: s. upgenclīk I.: Lüt. lat. orientalis E…

upgangan

KöblerAe

upgan·gan

upgangan , st. V. (7), red. V. (2) nhd. aufgehen ÜG.: lat. oriri E.: s. up, gangan

Upgnkāmer

WWB

upgan·kamer

Up-gan-kāmer f. [ Rek Gel] Opgnkammer ( Rek Kh ) über dem Keller gelegene Kammer, zu der einige Stufen hinaufführen; Schlafstelle der Bauer…