lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

updracht

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

updracht f.

Bd. 3-2, Sp. 763
updracht op-, f., (auch:) m.?: 1. Übertragung eines Eigentums, „vor sinem dode hadde he de donation edder updracht der graveschop Delmenhorst tom ertzstifte Bremen ... upgehaven” (Renner ed. Klink 1, 408), „Derhalven se uns, zodane updracht und overlating thotolathen und thobestedigen, denstlikes vlites angelangt” (Livl. Güter-Uk. 2, 205). — 2. Sinnesausrichtung, „Eyn mensche, des syn andacht unde syn updracht in synen werken god nicht en is, de verlust syner guden werke alto vele” (Veghe 62). — 3. Blähung, „Alle hete spise vnde de den buek doet heffen vnde opdracht maket, sal se [eine Jungfrau] scuwen” (SL 5, 107: B. v. d. joncfr.).
655 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    updrachtF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    updracht , F. nhd. aufsteigende Röte im Gesicht, Andacht, Sinnesrichtung, Sinnesausrichtung, gerichtliche Übertragung ei…

  2. modern
    Dialekt
    Updrachtf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Updracht f. seem. Luftspiegelung, Fata Morgana: wenn dat Land so hoch utsüht ..., dat nennen wi Updracht Wo. Seem. 2, 15…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit updracht

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

updracht‑ als Erstglied (1 von 1)

updrachtich

KöblerMnd

updracht·ich

updrachtich , Adj. nhd. hochfahrend, stolz E.: s. updracht, ich (2) L.: Lü 449b (updrachtich)