Aggregat · alle Wörterbücher

unzugänglich

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unzugänglich adj. adv.

Bd. 24, Sp. 2318

unzugänglich , adj. adv. , nicht zugänglich. zur bildung s. unzugangbar und vgl. unzugängig . mnl. ontoegankelijc, -ganclijc; nl. ontoegankelijk; dän. utilgængelig; schwed. otillgänglig. vgl. mnd. untogânde inaccessibilis, mnl. ontoegegangen inaccessus. inaccessibilis unzugangklich gemma (1508) m 3 b ; Diefenbach gl. 290 c . inaccessus u. Frisch (1741) reg. 52 b . für inaccessibel Kinderling, Campe; Hoyer-Kreuter 1, 796 . 1 1) wie mnl. ontoegankelijc ( wb. 5, 1170) vom licht, von gott, als widergabe des mlat. inaccessibilis; wen seine augen sehen clerer das unczugengliche licht b. geistlicher …

Adelung nhd.

Unzugänglich

Unzugänglich , -er, -ste, adj. et adv. wovon doch das letzte am üblichsten ist, mit keinem Zugange versehen, wozu man nicht kommen kann. Ein unzugänglicher Ort. Die Höhle ist völli…

Campe nhd.

Unzugänglich adj, adv

Unzugänglich , — er, — ste , adj . u. adv . keinen Zugang gestattend, mit keinem Zugange versehen. Er nähert sich der unzugangbaren Grotte. Wieland. »Erstes Licht, vor der Welt, wo…

GWB GWB

unzugänglich

unzugänglich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

unzugänglich

un|zu|gäng|lich adj. 1 inazessibl (-i, -a), nia azessibl 2 ‹fig› (verschlossen) saré (sará, sarada).

+ 1 weitere Wörterbücher

RDWB1 spez.

unzugänglich

unzugänglich недоступный неприступный

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unzugänglich
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unzugänglich , -er, -ste, adj. et adv. wovon doch das letzte am üblichsten ist, mit keinem Zugange versehen, wozu man ni…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unzugänglich
Goethe-Wörterbuch

unzugänglich [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
unzugänglich
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

un|zu|gäng|lich adj. 1 inazessibl (-i, -a), nia azessibl 2 ‹fig› (verschlossen) saré (sará, sarada).

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

unzugänglich LDWB2
unzugänglich RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unzugaenglich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unzugaenglich 2 Analysen

un- + zugaenglich

unzugaenglich leitet sich vom Lemma zugaenglich ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+zugang+-lich

unzugaenglich‑ als Erstglied (1 von 1)

Unzugänglichkeit

GWB

unzugaenglich·keit

Unzugänglichkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unzugaenglich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unzugaenglich

MLA

Cotta, Marcel. „unzugaenglich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unzugaenglich. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unzugaenglich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unzugaenglich.

BibTeX

@misc{lautwandel_unzugaenglich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unzugaenglich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unzugaenglich},
  urldate      = {2026-05-15},
}