lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unweich

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unweich adj.

Bd. 24, Sp. 2176
unweich, adj., gs. zu weich. mhd. unweich (Friedrich v. Schwaben 6415): das unweiche lager Schink theater zu Abdera (1789) 2, 334 (vgl. weich I A 6/7). so dasz die mundart (das anordische) zwar unhärter als die gothische und ahd., zugleich unweicher als die altsächsische reihe ... ist gramm. 1, 303 (vgl. weich I C 2). seins zorns was er u. Friedr. v. Schwaben 6415; ein unweiches, doch sehr vermenschlichtes kerlchen A. Kerr 2, 79. —
443 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unweichadj.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * unweich adj. FvS.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unweichadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unweich , adj. , gs. zu weich. mhd. unweich ( Friedrich v. Schwaben 6415): das unweiche lager Schink theater zu Abdera (…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unweich

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unweich

un- + weich

unweich leitet sich vom Lemma weich ab mit Präfix un-.

unweich‑ als Erstglied (3 von 3)

unweichlich

DWB

unweich·lich

unweichlich , adj. , nicht weichlich. mhd. unwîchlich nicht weichend. das n. wort seit Campe : mit unweichlicher seel ... ihn beweinend J. H…

unweichsam

DWB

unweich·sam

unweichsam , adj. , nicht weichsam ( s. d. ): o die ehe, der gute, feste, unweichsame riegel! Immermann 4, 141 B. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unweich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unweich/dwb?formid=U12936
MLA
Cotta, Marcel. „unweich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unweich/dwb?formid=U12936. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unweich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unweich/dwb?formid=U12936.
BibTeX
@misc{lautwandel_unweich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unweich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unweich/dwb?formid=U12936},
  urldate      = {2026-05-15},
}