lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unvride

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

unvride st. M., sw. M.

unvride , st. M., sw. M.

nhd.
Unfriede, Unruhe, Streit, Feindseligkeit, Sorge, Unsicherheit, Unruhe
Hw.:
vgl. mnl. onvrede, mnd. unvrēde*
Q.:
HlReg, Enik, Berth, SGPr, EckhI, EckhII, EckhV, Minneb, Tauler Seuse (st. M.), HlReg, Tauler (sw. M.) (FB unvride), Chr, En, Herb, Himmelr (2. Hälfte 12. Jh.), LuM, Meissner, PassI/II, PassIII, Rcsp, ReinFu, Rumelant, SchwPr, Urk
E.:
ahd. unfridu 5, st. M. (u), Unfriede, Friedlosigkeit, Not
W.:
nhd. Unfriede, M., Unfriede, DW 24, 587
L.:
Lexer 258b (unvride), Hennig (unvride), WMU (482 [1281] 6 Bel.), FB 394a (unfride), LexerHW 2, 1978 (unvride), Benecke/Müller/Zarncke III, 405b (unvride), LexerN 3, 387 (unvride)
663 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unvridestm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    unvride stm. unfriede, überhaupt alles was friede und ruhe stört. si sagt im grôʒen unfride Reinh. s. 346. daʒ ein iegli…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unvride

10 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unvride 2 Analysen

un- + vride

unvride leitet sich vom Lemma vride ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+vriden+-e

unvride‑ als Erstglied (9 von 9)

unvridebære

KöblerMhd

unvridebære , Adj. nhd. „unfriedbar“, nicht einfriedbar Q.: Erlös (Anfang 14. Jh.), WeistGr E.: s. unvride, bære (3) W.: nhd. (ält.) unfried…

unvridelîche

Lexer

unvride·liche

un-vridelîche , un-vridelîchen adv. L.Alex. 4814. 5079. Swsp. 292,3. Ksr. 46. Kolm. 146,5.

unvridelīche

KöblerMhd

unvridelīche , Adv. nhd. „unfriedlich“, in feindlicher Absicht, in Unfrieden Hw.: vgl. mnl. onvredelike Q.: LAlex (1150-1170) (FB unvridelīc…

unvridelīchen

KöblerMhd

unvride·līchen

unvridelīchen , Adv. nhd. in feindlicher Absicht, in Unfrieden Q.: s. unvridelīche E.: s. unvridelich W.: s. nhd. unfriedlich, Adv., unfried…

unvridesamicheit*?

KöblerMhd

unvride·samicheit

unvridesamicheit*? , st. F. nhd. „Unfriedsamkeit“, Unfriede, Unfrieden Q.: Tauler (vor 1350) (FB unvridesamkeit) E.: s. unvridesam W.: nhd. …

‑unvride als Zweitglied (1 von 1)

zounvride

KöblerMhd

zounvride , st. M. Vw.: s. zūnvride

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unvride". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unvride/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „unvride". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unvride/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unvride". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unvride/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_unvride_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unvride"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unvride/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-13},
}