unverdeckt

unverdeckt, part. adj. adv., gs. zu verdeckt. (s. verdecken 6). mhd. unverdecket, -daht; mnl. onverdect, nl. onverdekt; dän. uförtäckt. unverdacht Hayneccius Hans Pfriem 62 ndr. attributiv: mit unverdeckten worten Keisersberg postill 1, 32^b (gs. verdeckte worte th. 12, 205); Jac. Böhme 4, 105; Spee tugendb. (1649) 178; ursachen Paracelsus (1616) 1, 379 b H. sprache Schopenhauer 3, 516 Gr., absicht Raupach dram. w. ernster gattung 11, 207, indifferenz Nitzsch d. studien 111. adv. aperte: darumb vorder ich an dich, mich u. luter in schrift ze berichten privatbr. d. m. 1, 382 St.; sag u. H. Sachs 4, 136, 6 K.; wie s. Paulus u. und hell redet Mathesius Sarepta (1571) 131^b; du trägest unverdekket den wundsch des hertzen an Rachel 54 ndr.; u. beschreiben Glauber de purgatorio phil. (1668) 58, erzählen Jac. Grimm kl. schr. 1, 55; R. gab sich völlig u. Gutzkow ritter vom geiste 6 22; pläne u. betreiben H. Grimm Michelangelo 1, 268; comparativ: ein anputz ..., der seiner schönen reiz ihm siegender und unverdeckter darstellt Eschenburg beispielsammlung z. theorie 3, 310. — unverdenklich, adj. der alten geschäftsspr. zu verdenken reminisci, memoria consequi; zu gunsten von unvordenklich zurückgetreten (s. d.). mnd. bedeutete unvordenklich nicht zu erdenken, überaus grosz und heftig, ähnlich mnl. onverdenkelijc (wb. 5, 1443, 1); doch hat das mnl. und nl. auch unsre bed. immemorialis. vgl. undenkbar 1, undenklich 3: die unverdenklichen (seit unvordenklichen zeiten bewiesene) gnad D. Schilling Berner chron. 120; bei unverdenklichen jahren, post hominum memoriam, omni memoria Dentzler (1716) 332^b; Sattler phraseologey (1631) 448; ab, von unverdenklichen jahren Ayrer processus juris (1600) 405; Harsdörfer secret. 2, 418; Happel historia modernae Europae (1692) 341^a; vor unverdenklichen langen zeitten Borstel v. d. liebe Astreae und Celadonis (1619) 2, 182. —