Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
undenkbar adj. adv.
undenkbar, adj. adv. , gegentheil von jüngerem denkbar, incogitabilis und immemorialis. nl. ondenkbaar; schwed. otänkbar. 11) wie heute üblicheres undenklich immemorialis. vgl. unvordenklich, überdächtig, undächtig: von undenckbaren jahren hero Chemnitz schw. kr. 2, 243; so liegt im augen-blick der bau undenkb'rer zeit Hoffmannswaldau-Neukirch 2, 190; in einer langen und undenckbaren besitzung Thomasius kl. d. schr. 164; undenkbar ist die zahl von deinen jahren J. A. Cramer ged. 1, 39; seit undenkbarer zeit J. Grimm kl. schr. 1, 204; undenkbar alt Storm (1899) 1, 103. 22) vereinzelt act. als gegensatz zu denkend allg. d. bibl. anh. 37—52, 20. vgl. undenkend. 33) pass. incogitabilis, wovon man sich keinen begriff machen kann, unvorstellbar, unmöglich: unaussprechlicher! undenkbarer! Klopstock od. 1, 176; von ihr getrennt zu leben, ist mir ganz undenkbar Lessing 3, 98 (Nathan 3, 3, 611); ein undenkbares, ein nichts Herder 16, 537; ein unding Kinderling 371; investitur ..., die bei freiem eigenthum undenkbar war Eichhorn rechtsgesch. 2, 346; den undenkbaren gedanken Herbart 5, 260; nein undenkbar! Gaudy 4, 60; es ist nicht undenkbar, dasz Liebig ch. br. 38; poetische wanderschaften .. wurden undenkbarer Gutzkow 8, 180. 44) allgemein steigernd: in einem fast undenkbaren glück Herder 23, 116; mit undenkbarer beschwernisz Göthe 7, 198; undenkbar schön 32, 296 Weim. vgl. 1 und undenklich. —