lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Untüchtig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Untüchtig adj, adv

Bd. 5, Sp. 224a
Untüchtig, — er, — ste, adj. u. adv. nicht tüchtig, die tauglichen zu einer Sache erfoderlichen Eigenschaften nicht habend. »Was aber schnöde und untüchtig war (von dem Viehe), das verbanneten sie.« 1 Sam. 15, 9. »Dem Herrn etwas Untüchtiges opfern.« Maleachi 1, 14. Zu einem Geschäft, zu einem Amte untüchtig sein. Ein zu diesem Geschäft untüchtiger Mann. »Zu allen guten Werken untüchtig.« Tit. 1, 16. Davon d. — keit.
426 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Untüchtig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Untüchtig , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von tüchtig, in der zweyten weitern Bedeutung, die zu einer Sache erfo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    untüchtig

    Goethe-Wörterbuch

    untüchtig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    untüchtig

    Rheinisches Wb.

    un-tüchtig: nichtsnutzig; dat es en und.ən Jongen Gummb , Monsch , Jül .

  4. —
    Spezial
    untüchtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|tüch|tig adj. inabl (-i, -a), da püch, da nia.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit untuechtig

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von untuechtig 3 Analysen

un- + tuechtig

untuechtig leitet sich vom Lemma tuechtig ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+tuecht+-ig untucht+-ig

Zerlegung von untuechtig 2 Komponenten

untuch+tig

untuechtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

untuechtig‑ als Erstglied (3 von 3)

untüchtigkeit

DWB

untuechtig·keit

untüchtigkeit , f. , mangel der tüchtigkeit und ihr gth. ; mnd. unduchticheit ( discolia Diefenbach n. gl. 173 a ); mnl. onduchticheit; dän.…