Aggregat · alle Wörterbücher

untuechtig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

untüchtig adj.

Bd. 24, Sp. 1968

untüchtig , adj. : adv., gth. v. tüchtig ( s. d. ). mhd. untühtic; mnd. unduchtich; mnl. onduchtich; nl. ( veraltet ) onduchtig; dän. udygtig. frühnhd. oft ohne umlaut ( vgl. ackermann a. B. 31, 17 B. ), z. b. Luther 34, 1, 325 W.; 30, 2, 606 W.; 15, 560 W.; J. Agricola sprichw. (1534) c 7 b . undüchtig Geszner-Herold-Forer thierb. (1563) 3, 33 ; J. Keszler sabbata 153 ; Fischart Garg. 448 ndr.; Albertinus hirnschleifer (1664) 31 ; zeitkürzer (1603) 12; Lucifers königreich 224 L. ; Buchholtz Herkuliskus 710 ; Hondorf salzwerk zu Halle (1670) 78 . untichtig S. Hüttel chron. d. st. Trautenau 137…

Adelung nhd.

Untüchtig

Untüchtig , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von tüchtig, in der zweyten weitern Bedeutung, die zu einer Sache erforderlichen Eigenschaften in vorzüglichem Grade nicht habend,…

Campe nhd.

Untüchtig adj, adv

Untüchtig , — er, — ste , adj . u. adv . nicht tüchtig, die tauglichen zu einer Sache erfoderlichen Eigenschaften nicht habend. »Was aber schnöde und untüchtig war (von dem Viehe),…

GWB GWB

untüchtig

untüchtig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

RhWB Dial.

untüchtig

un-tüchtig: nichtsnutzig; dat es en und.ən Jongen Gummb , Monsch , Jül .

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

untüchtig

un|tüch|tig adj. inabl (-i, -a), da püch, da nia.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Untüchtig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Untüchtig , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von tüchtig, in der zweyten weitern Bedeutung, die zu einer Sache erfo…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
untüchtig
Goethe-Wörterbuch

untüchtig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
untüchtig
Rheinisches Wb.

un-tüchtig: nichtsnutzig; dat es en und.ən Jongen Gummb , Monsch , Jül .
—

Spezial
untüchtig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

un|tüch|tig adj. inabl (-i, -a), da püch, da nia.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit untuechtig

7 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von untuechtig 3 Analysen

un- + tuechtig

untuechtig leitet sich vom Lemma tuechtig ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+tuecht+-ig untucht+-ig

Zerlegung von untuechtig 2 Komponenten

untuch+tig

untuechtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.