lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unterschlächtig

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unterschlächtig adj.;

Bd. 24, Sp. 1779
unterschlächtig, adj.; auch unterschlechtig (s. u. Mathesius, A. Wagner), -schlichtig (allg. d. bibl. anh. 25/36, 2480); mundartlich unterschlacht (unnerslacht hus, einstöckiges h. Hentrich Eichsfeld 64); nl. onderslaagsch neben onderslachtig; vgl.unterschlacht und unterschlag: ein unterschlächtiges haus, das nur das untere stockwerk hat, einstöckig Hertel Thüringer sprachschatz 250; Kleemann nordthür. idiotikon 24b; Hentrich 64; nicht allgemeinsprachlich. botanisch für succubus Bischoff wb. d. beschr. botanik (1839) 201. meist gs. zu oberschlächtig, s. d. (1unter III B 2 a α); vom wasser: wassermühlen auf den flüssen mit unterschlächtigem wasser J. J. Becher kluger hausvater (1714) 26; unterschlächtiges wassergefälle Blumhof eisenhüttenkunde (1817) 4, 388; bes. von wasserrädern (vgl. mittel-, halbmittel-, rückenschlächtig Meyers conversat.-lex. 175, 553 tafel; schlächtig th. 9, 248): so sind doch hernach ... vil andere mühlen an die wasser gerichtet mit unter- oder uberschlechtigen redern Mathesius Sarepta (1571) 156a; allgem. d. bibl. 10, 138; Ritter erdkunde 11, 764; Karmarsch-Heeren 103, 338; Muspratt chemie (1905) 7, 566; Lueger lex. d. ges. technik 4, 587; undershot waterwheel Hoyer-Kreuter 1, 795; Staub-Tobler 9, 44; Fischer schwäb. wb. 6, 247; 5, 17; els. wb. 2, 232a; Dähnert 505b; in übertragener verwendung: personen ..., die in einer biographischen zuckermühle als unterschlächtige räder mit im gange gewesen waren Jean Paul Hesperus 4, 186; auf diesem weitläufigen wege geriet er (Martin Salander) in die unmittelbare volksleitung oder unterschlächtige regierung hinein, welche in gestalt von wanderlehrern dem volke die schwierigeren punkte seiner selbstbestimmung zu erklären ... hatte G. Keller 8, 90; in gradierwerken allg. d. bibl. anh. 53/86, 562. von mühlen: ein öde unterschlechtige mühlstadt A. Wagner decretum (1599) 77b; Hohberg georgica (1682) 1, 11; hinsichtlich der bauart theilt man die wassermühlen in unterschlächtige, wenn das wasser unten an das rad anschlägt, in oberschlächtige, wenn das wasser von oben an das rad fällt Schilling mühlenrecht 4; die mühlen ober- sowie unterschlächtig sei er zu konstruieren völlig mächtig Gaudy 8, 184; Gutzkow ges. w. (1872 ff.) 5, 174; G. Freytag 17, 280; unklar in folgender verbindung: also kan man zu Dresden einen unterschlechtigen gang (s. d. III 5 c) umb die 20 te metze genieszen haushaltung in vorwerken 157; dichterisch: da wird mein herz wie eine mühl am anger durch millionen zähren unterschlächtig Platen 2, 186 Hempel. von feuerung: die pfannen mit unterschlächtiger feuerung (bei sodafabrication) Karmarsch-Heeren 63, 280. auch unterschlägig, das Adelung bevorzugte; Adelungs inconsequenz tadelte Heynatz antibarbarus 2, 535: unterschlägig wasser Becher hausvater (1734) 205; unterschlägig rad Junghans gräublein ertz (1680) F 2c; Schönberg berginformation (1693) 2, 105; Sturm mühlenbaukunst (1718) 8; Minerophilus bergwerkslex. (1730) 681; Herttwig bergb. (1734) 315a; die schaufel eines unterschlägigen wasserrades Kant 8, 536 H.; eine pfanne mit unterschlägigem feuer Muspratt chemie (1893) 4, 884.
3170 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unterschlächtig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unterschlächtig , S. Adelung Unterschlägig .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unterschlächtig

    Goethe-Wörterbuch

    unterschlächtig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    unterschlächtigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    unter-schlächtig Adj. : von Mühlrädern, bei denen das Wasser auf die unteren Schaufeln geleitet wird, Ggs.: oberschlächt…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unterschlaechtig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unterschlaechtig

unterschlacht + -ig

unterschlaechtig leitet sich vom Lemma unterschlacht ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von unterschlaechtig 4 Komponenten

unter+((sch+laech)+tig)

unterschlaechtig setzt sich aus 4 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unterschlaechtig‑ als Erstglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unterschlaechtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unterschlaechtig/dwb?formid=U11453
MLA
Cotta, Marcel. „unterschlaechtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unterschlaechtig/dwb?formid=U11453. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unterschlaechtig". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unterschlaechtig/dwb?formid=U11453.
BibTeX
@misc{lautwandel_unterschlaechtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unterschlaechtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unterschlaechtig/dwb?formid=U11453},
  urldate      = {2026-05-18},
}