lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unterdrückung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unterdrückung f.

Bd. 24, Sp. 1534
unterdrückung, f. , zum v. unterdrücken (s. d.). spätmhd. underdrückunge; mnd. underdruckinge; mnl. onderdruckinge; nl. onderdrukking; n. undertrykkelse; schwed. undertryckning. Spanutius (1720) 343 und Campe verd. wb. (1813) 448b geben es für oppression, Kinderling reinigkeit d. d. spr. (1795) 250 für depression; vgl. suppression unter 2. vgl. unterdruck. 11) unterdrücken 1 entsprechend, eigentlich: das leiden des nachts und im schlaff die ephialtici, so der alp trucket, Plinius nennet es eine unterdruckung G. Nigrinus v. zäuberern (1592) 221. veraltet. 22) wie in der 2. bed. des verbums, 'verbergung, beiseiteschaffung': der guden morsel underdruckonge pilgerfahrt d. tr. mönchs 10475 B.; vgl. obductio under(ge)druckunge Diefenbach gl. 386b; supplantatio 568a; suppression, die u., verheelung Spanutius (1720) 458. 33) nach unterdrücken 3: da ... gott werde ... zur u. des Türcken (gen. obj.) seinen christen sieghaffte hände verleyhen Prätorius anthropod. pluton. (1666) 3, 244. heute ungewöhnlich und nach 6 verstanden. 44) der 4. bed. des v. entsprechend: zu undterdruckung der hoffart Nürnb. polizeiordnungen 108 Baader (15. jahrh.); lob ist ain undertruckung der demtikait A. v. Eybe sp. d. sitten (1511) B 4a; das wort dienet zu nichts anders dann zu auffruor und ungehorsam und underdruckung aller oberkeit J. Diettenberger wider d. unchristl. b. M. Luthers v. d. miszbrauch d. messe (1526) H 2b; B 4b; A 1b; Sleidanus reden 212 Böhmer; geiz ist gemeines nutz ein underdrückung H. Sachs 1, 358, 1 K.; die kleinen fürchten eine u. ... ihrer unbeschränkten ... macht Leibniz d. schr. (1838) 1, 159; die u. des seeraubes Mommsen m. gesch. 2, 18; handwb. d. staatswiss. 52, 207; mit u. ihrer vornamen Scherer kl. schr. 1, 6; u. der naturtriebe, des geistes, der partikel, eines wettbewerbers, der geringeren stände u. s. w. 55) unterdrücken 5 a entsprechend: underdrückunge ewers rechtssprochis Lexer 2, 1784; dise haben ir fleisch gecrützget mit undertruckung der laster und böser begierdt Keisersberg narrensch. (1520) 220b; neben undertruckung der warheit göttlicher lehre Kirchhof wendunmuth 1, 468 Ö.; zu u. aller irrigen lehre Chr. Weise polit. redner (1677) 257; u. derer Teutschen gewohnheiten Chr. Thomasius ernsth. gedancken u. erinn. (1720) 2, 180; u. der freiheiten. des evangeliums, der entwicklung, des streites, aufstandes, der unruhen, des feuers, unkrautes, einer öffentlichen kundgebung u. dgl.; eine u. der kohlensäurebildung Muspratt chemie (1896) 5, 952; der doppelbilder (beim sehen) Sachs-Villatte. nach unterdrücken 5 b: u. des affectes, zorns, der leidenschaft, neigung, des gefühls, der thränen, des lachens u. s. w. nach 5 c: u. eines gedankens (aposiopesis gedankenunterdrückung Campe verd. wb. 119a), einer äuszerung, des seufzers, der frage, klage, der stimme der natur oder des gewissens u. dgl. nach 5 d: örtliche u. des kreislaufes Sömmerring bau d. m. körpers 8, 1, 373, der secretion 6, 986; 6, 89; Bremser 95 u. ä. nach 5 e: der u. ihrer ersten versuche Schiller Thalia 11, 143, meines ungedruckten manuscriptes Kürnberger lit. herzenssachen (1877) 28, eines buches, einer schrift, eines aktenstückes u. s. f. nach 5 f: hier kam zu den durch raupenfrasz veranlaszten störungen auch noch die u. Ratzeburg waldverderbnis (1866) 1, 175; u. von zweigen (gärtnerei) rabatage Sachs-Villatte. 66) unterdrücken 6 entsprechend, vexatio, quälerische niederhaltung u. dgl.: das yhr herren ... wichet eyn wenig von ewr tyranney und unterdruckunge Luther 18, 333 W.; zu beschwerung noch unterdrückung seiner kirchen 30, 2, 470 W.; alsz dasz closter Kaissham in groszer undertruckung und beschwernus wasz Knebel chron. v. Kaisheim 69 lit. ver.; untertrückung der armen H. Sachs 9, 224, 37 K.; die von Underwalden von denselben vögten vil mer underdruckung müssen erliden, dann die von Uri und Schwitz Tschudi chron. (1734) 1, 104; persönlich vorgestellt: der u. ungethüm Seume ged. (1804) 38; sociale wie politische u. handwb. d. staatswiss. 13, 4; zu einer zeit, als die ringmauern Wiens nur noch ein symbol der geistigen u. waren jahrb. d. Grillparzerges. 5, XV; plur.: Schede psalmen 96 ndr.; die unbarmhertzigen unterdrückungen Harsdörfer secret. 2, 93; literaturbriefe (1764) 2, 32. zusammensetzungen zahlreich: einerseits freiheits-, gedanken-, geistes-, secretions-, volksunterdrückung u. s. w.; anderseits: unterdrückungsgeist F. H. Jacobi 4, 2, 251, -gier Herder 9, 58, -krieg Varnhagen v. Ense tagebücher 5, 70, -lust H. Heine 5, 17 Elster, -maszregel handwb. d. staatswiss. 42, 196, -mittel Gentz schr. 4, 42, -plan allg. d. bibl. 107, 314, -politik Meinecke Boyen 2, 370, -recht Wieland supplement (1798) 2, 107, -sucht allg. d. bibl. 71, 459, -system 97, 381, -versuch Bernhardt waldeigentum 3, 5, -zeit Fr. Schlegel 14, 219 u. dgl.
4850 Zeichen · 175 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    UnterdrückungDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Unterdrückung , Mz . u. die Handlung, da man etwas, besonders, da man Andere unterdrückt.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unterdrückung

    Goethe-Wörterbuch

    Unterdrückung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Unterdrückung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Un|ter|drü|ckung f. (-,-en) sopresciun (-s) f. , opresciun (-s) f. , sotmisciun (-s) f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unterdrueckung

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unterdrueckung

unterdruck + -ung

unterdrueckung leitet sich vom Lemma unterdruck ab mit Suffix -ung, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von unterdrueckung 3 Komponenten

unter+(druc+kung)

unterdrueckung setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unterdrueckung‑ als Erstglied (2 von 2)

Unterdrückungsgeist

Campe

unterdrueckung·s·geist

○ Der Unterdrückungsgeist , — es , o. Mz . 1) Der Geist der Unterdrückung, die herrschende Gesinnung, Neigung Andere zu unterdrücken. Der Un…