lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unsôr

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

unsôr adj.

Bd. 3-2, Sp. 679
°unsôr adj.: nicht dürr, nicht abgestorben, „eygendom ... myt ... weyden, wisschen, wateren thobotden vnde afflothen, beken, more, wolde szore effte vnsore” (Meckl. Ub. 16, 406).
184 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unsôradj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° unsôr , adj. : nicht dürr, nicht abgestorben, „ eygendom ... myt ... weyden, wisschen, wateren thobotden vnde afflothe…

  2. modern
    Dialekt
    unsor

    Mecklenburgisches Wb.

    unsor a. Spr. nicht trocken, nicht dürr: Beleg s. sor .

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unsor

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unsor

un- + sor

unsor leitet sich vom Lemma sor ab mit Präfix un-.

unsor‑ als Erstglied (16 von 16)

unsorchlĩk

MNWB

unsorchlĩk , adj. (Superl. -est ): ungefährlich , „ de hebben den ghenghesten unde unsorchlikesten wech ghemaket dor dat konighrike van Pers…

unsorchlīk

KöblerMnd

unsorchlīk , Adj. nhd. ungefährlich Hw.: vgl. mhd. *unsorclich? E.: s. un… (1), sorge, līk (3) W.: s. nhd. (ält.) unsorglich, Adj., furchtlo…

unsorclîchen

Lexer

un-sorclîchen adv. BMZ ohne besorgnis, furchtlos Nib. 429,8. 1934,4 var. Bit. 5176.

unsorclīchen

KöblerMhd

unsorclīchen , Adv. nhd. unbekümmert, ohne Besorgnis, ohne Furcht Q.: Bit, Nib (um 1200) E.: s. un, sorclīchen W.: s. nhd. (ält.) unsorglich…

unsorge

DWB

unsorge , f. , mangel an sorge ( s. d. II 2) und ihr gth., incuria; ohnesorge ( th. 7, 1219) 1 entsprechend: dasz wir die faulheit, unsorg, …

unsorgesam

Lexer

unsorge·sam

un-sorgesam adj. incurius Dfg. 293 c . incuriosus, un sarge sam Voc. Schr. 1241.

unsorgfältig

DWB

unsorg·faeltig

unsorgfältig , adj. adv. , gth. v. sorgfältig 2. mnl. onsorchfuldich incuriosus, negligens, ignavus, segnis: derselben fröliche, unsorgfalti…

unsorglich

DWB

unsor·glich

unsorglich , adj. adv. , gth. v. sorglich. mhd. unsorclich ( Pfeiffers Germania 27, 255), unsorclîche furchtlos. vgl. unbesorglich . gth. v.…

unsorglos

DWB

unsorg·los

unsorglos , adj. , incuriosus, dasselbe wie sorglos ( sp. 26, 1): Stieler zeitungslust (1697) 132 . —

unsorgsam

DWB

unsorg·sam

unsorgsam , adj. adv. , gth. v. sorgsam. mhd. unsorgesam; mnl. onsorgsam. vgl. unbesorgsam. gth. v. sorgsam 1 a α : dann der nachtheil, das …

unsorgsame

DWB

unsorg·same

unsorgsame , f. , gth. der sorgsame. Staub-Tobler 7, 1322 : aus u. der abschreibern S. Münster cosmogr. 772 ; Xylander Plutarch 421 a ; H. F…

unsorgsamkeit

DWB

unsorgsam·keit

unsorgsamkeit , f. , mangel an sorgsamkeit ( s. d. 3) und ihr gth.: die elft schel ist incuria, unsorgsamkeit, sie hond kein sorg in iren sa…

unsortiert

LDWB2

un|sor|tiert adj. nia cernü, nia selezioné, nia lit.