lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unrehte

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
9 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

unrehte Adv.

unrehte , Adv.

nhd.
auf unrechte Weise, unrecht, rechtswidrig, unrichtig, falsch, nicht richtig, schlecht, zu Unrecht, ungebührlich, ungerecht
Hw.:
vgl. mnl. onrechte, mnd. unrechte
Q.:
LAlex (1150-1170), Eilh, ErzIII, Enik, DSp, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, STheol, Hiob, EvA, Tauler, WernhMl, Gnadenl, Apk (unrihte) (FB unrëhte), ErfJud, Freid, HartmKlage, KvWTroj, Rab, SchwSp, Trist, Urk, Walth, Winsb
E.:
ahd. unrehto 35, Adv., unrecht, falsch, ungerecht
W.:
nhd. unrecht, Adv., unrecht, DW 24, 1236
R.:
unrehte sagen ūf: nhd. falsche Beschuldigung erheben gegen
R.:
unrehte wīsen: nhd. einen falschen Weg weisen
L.:
Lexer 255b (unrehte), Lexer 470a (unrehte), Hennig (unrehte), WMU (unrehte 238 [1275] 14 Bel.), FB 389a (unrëhte), LexerHW 2, 1926 (unrehte), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 615a (unrehte)
819 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unrehtestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

    unrehte stf. die ungerechtigkeit. so führen Benecke im glossar zu Boner. u. Hornig im glossar zu Walther auf; aber die c…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unrehte

6 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unrehte

un- + rehte

unrehte leitet sich vom Lemma rehte ab mit Präfix un-.

unrehte‑ als Erstglied (4 von 4)

unrëhtecheit

Lexer

un-rëhtecheit , un-rëhtekeit , un-rëhtikeit stf. BMZ unrecht, ungebühr, ungerechtigkeit Msh. 3,54 a . j.Tit. 4995. Bon. 55,55. Renn. 18110. …

unrehteclîch

BMZ

unrehteclîch adj. u. adv. mit unrecht. und huob an von Socrate ze sagen, wie der unrechtiglich von den seinen wer worden geurtailt Wyle, im …

unrehtekeit

BMZ

unrehte·keit

unrehtekeit stf. ungerechtigkeit. wer unrehtekeit ist vol, der wirt vil kûme geweschen wol Boner. 55,55.

‑unrehte als Zweitglied (1 von 1)

Laudunrehte

KöblerMhd

Laudunrehte , ON nhd. Laudunrechte Q.: Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 942a (Laudunrehte…

Ableitungen von unrehte (1 von 1)

verunrehte

BMZ

verunrehte swv. beleidige, führt Ziemann auf, ohne beleg.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unrehte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unrehte/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „unrehte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unrehte/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unrehte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unrehte/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_unrehte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unrehte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unrehte/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}