unnatürlich

unnatürlich, adj. adv. , gth. v. natürlich. mhd. unnatûrlich; mnd. unnatûrlik; mnl. onnatuurlijc; nl. onnatuurlijk; dän. unaturlig; schwed. onaturlig. lat. innaturalis; franz. innaturel; engl. innatural. frühnhd. oft ohne umlaut; unnaturlich Gesner-Herold-Forer 2, 135^a. adv. unnatürlichen Hulsius 2, 257^a. vgl.auszer-, über-, widernatürlich, naturlos, -widrig. 11) dem adj. natürlich I 3, dem adv. 1 a entsprechend, von zeugung, geburt, verwandtschaft: haut ain pfärd unnatürlich (praeter naturam) verworffen Steinhöwel Äsop 41; unnatürlicher weise gezeuget Prätorius saturnalia 22; abnormis, monstrosus: unnatürlicher geburten Ryff anatomi a 5^a; Parac. 1, 126 B; unnatürlicher sohn sp. 27, 5 (natürlich I 3 c, b), wobei auch verdrehung von natürlich zu legitimus, von u. zu illegitimus zu berücksichtigen ist, vgl. natürlichkeit 5; sittlich (monstrum filii) s. 2; eines unnatürlichen erben (natürlich I 3 d) b. d. liebe 224^d, heute kein natürlicher erbe. 22) angeborenen eigenschaften, von der natur eingepflanzten trieben widerstreitend (natürlich I 4): farbe Agricola-Bech 28; stimme (falset) Walther mus. lex. 238; wie natürlich 4 b: H. Sachs 16, 16, 30 G.; elternmord Dahlmann gesch. v. Dännem. 1, 35; den unnatürlichen krieg zwüschend vatter und sun Stumpf Heinrich IV. hist. 119^b; der bürgerliche krieg, der unnatürlichste von allen Schiller 12, 184; mutter, sohn, bruder u. s. w.; 3, 516; dann es u. wäre, dasz er (Tell) gegen seinem lieben kind solte schieszen Tschudi chron. 1, 238; u. verhärtet A. v. Haller Usong 269. stärker widernatürlich Weigand syn. 3, 877. 33) von der natürlichen regelmäszigkeit abweichend, widerspruchsvoll, widersinnig, ohne naturnotwendigkeit, willkürlich, innerlich, unwahr, übernatürlich, phantastisch, wunderbar, zauberisch u. dgl. (natürlich I 5): etwas seltsamer unnatürlicher geschicht Schade sat. 3, 36, 6; Schiller 5, 419; wunder Menius chron. Carionis 1, 222^b; künste Grimmelshausen 4, 635, 9 Keller; mittel Hufeland kunst 7; fische Stifter 1, 267; adv.: natürlich geschehen oder u. Guarinonius 41; willkührlich, u. theilen Herder 15, 150; das unnatürliche des falles Mörike 3, 65. u., übernatürlich Weigand syn. 3, 835. 44) gekünstelt, gesucht, nur ausgeklügelt, gezwungen, verschroben, unnaiv u. ä. (natürlich I 6): hingegen kan das unnatürliche, welches immer falsch und unmöglich ist, niemahls gefallen Breitinger crit. dichtk. 1, 62; das unnatürliche und das verwirrte Scheibe crit. mus. 885; dem schwulste unnatürlicher gedanken und ausdrückungen Gottsched d. neueste 3, 306; theater d. D. 18, 349; u. sentimental Lenz 3, 136 Tieck; so fad, so u. auch seine schmeicheleien sind Meiszner Alcibiades 1, 140; unnatürliches schulwesen Hoffmann v. Fallersleben 8, 384; das unnatürliche der lagen Gervinus g. d. d. dicht. 5, 123; die natur kommt uns armen unnatürlichen menschen so oft übernatürlich vor Bettine frühlingskranz 58. grotesk, u., ungestalt, possenhaft Kinderling 134. 55) von wiedergabe durch die kunst, nicht naturgetreu, der wirklichkeit widersprechend; herb, hart (natürlich I 7): schilderey Breitinger crit. dichtk. 2, 8; Göthe 40, 207 W.; declamation 28, 66 W.; Bauernfeld 2, 5; das erste bild ... machet einen unnatürlichen und wiedrigen contrast Gottsched d. neueste 7, 340; das harte und unnatürliche der ägyptischen göttergestalten Solger ästhet. 192. 66) nicht naturgemäsz (natürlich I 8), oft nur ungewohnt, aber auch pathologisch: unnatürlich wetter Luther 19, 211 W.; 16, 280 W.; finsternussen der sonnen Stumpf chron. 103^b; eine u. warme sonne G. Keller 3, 208. ein unnaturlich mal am leybe Luther 10², 78 W.; glieder Wirsung arzneib. 555^a; Lavater physiogn. fragm. 1, 171; diese u. jungen augen Storm 4, 104. Höfler 438^b; di unnaturliche melancolia Bresl. arzneib. 4; alle symptome dieser wunderlichen, so natürlichen als unnatürlichen krankheit (taedium vitae) Göthe IV 23, 185, 22 W.; auch das unnatürlichste ist natur II 11, 6, 28 W.; gelüst, durst, hunger (eine art von unnatürlichem wissenschaftlichen hunger 25, 85 W.), schlaf, hitze (Mynsinger v. falken 26), kälte, zustände, speise (Steinhöwel Äsop 354) u. s. w. Marperger küchen- u. kellerdict. 1253^a. in unnatürlichen sünden (nella sodomitica) Arigo 31, 20; brauch s. Luther unter natürlich I 8 b; Kramer (1702) 2, 112^a; liebe Lohenstein Ibrahim h 7^b; Wieland 34, 97. zu unnatürlichem tode Steinhöwel ber. frauen 38; die missethäter sterben .. eines unnatürlichen todes Lichtenberg erklärung 4, 6; Seidel vorstadtgeschichten 186. unnatürliche bedürfnisse Büchner nachgel. schr. 240; stellung, lage, verhältnis u. s. w.; dasz dieses mechanische verhalten dem geiste u. sei Novalis 2, 229 Minor; das (heimliche thränen) ist bei meinem kinde u. G. Freytag 3, 96. u. angebracht Göthe II 7, 66 W. 77) gegen natürliche oder sittliche norm (natürlich I 9): ists nit unnaturlich, schweyg unchristlich, das ein glid dem andern nit helffen, seinem vorterben nit weren sol? Luther 6, 409 W.; Murner adel 25 ndr.; missethat theatr. am. 204; egoismus Göthe IV 10, 263 W.; richtung II 11, 280 W.; bedeutung Treitschke aufs. 1, 193; ein unnatürlicher barbar Tieck 4, 35; u. verewigt Herder 3, 76. 88) natürlich 10 entsprechend, unbegreiflich, unverständlich, auffallend, seltsam, falsch, fremdartig, ungereimt, unangebracht u. dgl.: das ist ja ganz u., dasz sie ihnen einmal nachgiebt Gottsched schaub. 1, 526; dieser an sich nicht unnatürliche weg Zinzendorf περὶ ἑαυτοῦ 56; Herder 22, 182; Göthe 22, 225 W.; W. v. Humboldt 4, 168; G. Freytag 5, 226; Seidel vorstadtgesch. 127; das unnatürlichste Lessing 2, 113, 10. 99) intensiv: immanis, enormis, excessivus, ohne dasz die grundvorstellung in der formalsteigernden bed. untergeht: ein unnatürlichen hohen sprung Teuerdank 79 G.; menge G. Freytag 12, 127; es herrscht dort geradezu ein unnatürlicher schimmer und glanz Seidel Hühnchen 252; u., unerlaubt dumm Holtei erz. schr. 3, 75.