lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

universal

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

universal Adj.

universal Adj. ‘auf das Ganze bezogen, (all)umfassend, weltweit, allgemeingültig’ (16. Jh.), ‘überall verwendbar, allseitig gebildet’ (17. Jh.), entlehnt aus lat. ūniversālis ‘zum Ganzen, zur Gesamtheit gehörig, allgemein’, einer Ableitung von lat. ūniversus ‘ganz, sämtlich’, eigentlich ‘in eins gekehrt, in eine Einheit zusammengefaßt’ (s. Universum), vgl. lat. ūnus ‘ein, einzig’ und versus, Part. Perf. von lat. vertere ‘kehren, wenden, drehen, umdrehen’. Daneben seit dem 18. Jh. gleichbed. universell Adj., aus frz. universel gleicher Herkunft.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ûniversâladj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + ûniversâl , adj. : umfassend, „ furdder dat se nicht ... wyken von der ordenynge der Menscopp der hylligen gemeynen vn…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    universalAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    universal Adj. ‘auf das Ganze bezogen, (all)umfassend, weltweit, allgemeingültig’ (16. Jh.), ‘überall verwendbar, allsei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    universal

    Goethe-Wörterbuch

    universal [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Universal

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Universal (mehr in zusammengesetzten Wörtern), universell (nur adjectivisch gebraucht), vom lat. universus , all, insges…

  5. —
    Spezial
    universal

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    universal [u·ni·ver·sāl] adj. (-ai, -a) 1 universell, universal, allgemein, Universal... 2 weltweit, global, weltumfasse…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit universal

62 Bildungen · 61 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von universal

un- + iveren + -sal

universal leitet sich vom Lemma iveren ab mit Präfix un-, mit Suffix -sal, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von universal 2 Komponenten

uni+versal

universal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

universal‑ als Erstglied (30 von 61)

Universalen

Meyers

uni·versalen

Universalen ( Universalisten , lat.), Sekte in Nordamerika, besonders in New York, welche die Ewigkeit der Höllenstrafen leugnet, eine natür…

Universalia

GWB

Universalia [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Universalie

FiloSlov

Universalie , f универсалия , ж → FiloSlov Universale (pl Universalien / Universalia), n

Universalismus

Meyers

Universalismus (neulat.), im allgemeinen Sprachgebrauch der Besitz eines umfassenden Wissens oder Interesses; in der Philosophie diejenige B…

Ableitungen von universal (1 von 1)