lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungnaden

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungnaden verb.

Bd. 24, Sp. 1023

ungnaden , verb. , in ungnade bringen, unbeliebt machen: Staub-Tobler 2, 661 ; man wolde sy auch vor ungnaden Stolle thüring. chron. 13 (?). vgl. beungnaden, verungnädigen. an. únáða to trouble. altschwed. onadha Söderwall 2, 162 b . ungnadet ohne abschied genommen zu haben: Staub-Tobler 2, 662 ; Wickram 2, 210, 18 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ungnadenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ungnaden , verb. , in ungnade bringen, unbeliebt machen: Staub-Tobler 2, 661 ; man wolde sy auch vor ungnaden Stolle thü…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungnaden

6 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von ungnaden

un- + gnaden

ungnaden leitet sich vom Lemma gnaden ab mit Präfix un-.

Zerlegung von ungnaden 2 Komponenten

ung+naden

ungnaden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungnaden als Zweitglied (4 von 4)

Beungnaden

Campe

Beungnaden , v. trs. s. Campe Beungnadigen.

fürungnaden

DWB

fuer·ungnaden

fürungnaden , ungnädig aufnehmen, in ungnade aufnehmen. mit acc. der sache und dat. der person: wo aber nit ( nemlich Eck und andre widerpar…

verungnaden

DWB

ver·ungnaden

verungnaden , v. , seltenes wort, fehlt den wb. bis auf Campe, vgl. mhd. verungenædigen Lexer 3, 281 (1406) , mnd. vorungnaden Schiller-Lübb…

Ableitungen von ungnaden (2 von 2)

Beungnaden

Campe

Beungnaden , v. trs. s. Campe Beungnadigen.

verungnaden

DWB

verungnaden , v. , seltenes wort, fehlt den wb. bis auf Campe, vgl. mhd. verungenædigen Lexer 3, 281 (1406) , mnd. vorungnaden Schiller-Lübb…