ungewohnheit

ungewohnheit, f., schwach entwickeltes gegenstück zu gewohnheit, seitenstück zu ungewohn(e), f. und ungewohnde, ungewohnte, ungewohnsame (vgl. ungewöhnlichkeit, mnl. ongewoonicheit und ongewontelicheit zs. f. d. wortf. 15, 295^a); ohne plural; heute durch ungewohntheit (s. d.) verdrängt, das die wbb. bis ins vorige jh. noch nicht kennen. 'man gebraucht es am häufigsten so, dasz es wohl eigentlich ungewohntheit heiszen sollte' Heynatz antib. 2, 523. ahd. ungewoneheit insolentia, abusio; mhd. ungewonheit ungewohntheit, auch als folge von entwöhnung (desuetudo), ungewöhnlichkeit, ungewöhnliches (auch im rechtlichen sinne); mnd. unbewonheit ungewohntheit; mnl. ongewoonheit insuetudo, desuetudo, insolentia, inusitatus mos, aber ohne lit. belege; nl. ongewoonheid. 'der mangel der fertigkeit zu freyen veränderungen einer art, ohne bewusztseyn der bestimmungsgründe' Adelung, 'im gemeinen leben am üblichsten' derselbe bei Heynatz a. a. o. 'ungewohntheit, insuetudo, desuetudo, insolentia' (der gebrauch wird durch verbindungen mit präpos. beherrscht): Graff 1, 872; von der ungewonheit Rudolf v. Ems weltchr. 24183; Laubacher Barl. 1473; es mag von bloszer u. herkommen F. H. Jacobi 2, 135; durch u. Lexer 2, 1890; dasz dem schreiber die hände wegen der u. gezittert J. Böhme 6, 58; der u. wegen Lichtenberg br. 2, 114; aus u. Hedion bücher v. d. christ. leer (1532) 19^b; Zimmermann eins. 4, 109; Schleiermacher Plato 6, 366; I 5, 89; mit gen. obj.: durch ... ungewonheit desz lands, luffts, speisung Stumpf chr. 573^b; durch die ungewonheit der ubermessigen ... hitze Thurneisser m. alch. 83; wegen ... u. der winterkriege Chemnitz 1, 78, 2; die u. dieser vortragsweise Varnhagen v. Ense tageb. 1, 338; des sattels C. E. Meyer nov. 1, 290; m. gen. subj.: an u. des ohres ... könne es nicht liegen Herder 20, 319 (ungewohntheit 5, 360); selten ohne präp.: Wolfram Willeh. 276, 11; Kehrein kirchenl. 2, 640, 6; nur die u. (N²C; N¹ ungewohntheit), etwas gutes zu genieszen, ist ursache, dasz viele menschen schon am albernen und abgeschmackten ... vergnügen finden Göthe 22, 138, 3 W.; ebenso m. inf. Hippel lebensl. 2, 188; Börne 1, xvi; u. und ungeschicklichkeit im umgang Bettine frühlingskr. 307; wenn die gewohnheit das tabakrauchen angenehm macht, so machet die u. bei den ersten versuchen des rauchens übelkeit und erbrechen Krünitz 196, 342. abusio, abusus (Diefenbach gl. 6^b): ich habe gisundot ... in ungiwoniheite (mit unklarer bedeutung, vgl. mnl. wb. 5, 758 abuti und ungewöhnlichkeit) Bamberger beichte 143, 34 St.; ungebräuchlichkeit Notker 1, 677, 10 P.; Eberlin v. Günzburg 2, 82 ndr.; Schwartzenbach 81; so kommen auch die worte bald in gewohnheit, bald wieder in u. Zesen rosenmand 17; Kramer (1702) 2, 1322^c; durch lange u. ebda; durch beliebte ungewonheit Schottel 98; solches vielmehr ein miszbrauch und u. zu nennen Schill ehrenkr. 65; wohl individuell Wolfram Parz. 798, 24. in der rechtsspr.: dasz ir gewalt und ungewonheit an uns woldit legen (1347) Hess. urkb. 2, 556 (vgl.böse, unrechte gewohnheit th. 4, 1, 3, 6556). was in u. ist, kömmt zu schuhen Graf-Dietherr 13, 174 mit erklärungsversuchen s. 16. —