ungeordnet

ungeordnet, part.-adj. adv., heute meist als gth. von geordnet, wohlgeordnet empfunden. seiner äuszeren geschichte nach ist u., in der unten zuletzt genannten sittlichen bedeutung, entlehnt aus l. inordinatus, inordinate, am ältesten. mhd. ungeordenet; mnl. ongeordent (-heit, -like); nl. ongeordend; dän. uordnet; schwed. oordnad; lux. 316^a. sinnlich: ungeordnete mineralien Göthe II 10, 177 W. u. dgl. m.; blättchen, welche .... ungeordnet gepaart stehen Schlechtendal-Hallier 24, 182. vielleicht noch halbsinnlich (vgl. promiscuus Alberus 133^a; indigestus, u., on alle ordnung Frisius 682^b; ἀδιάτακτος Decimator): also was alls landt mit ungeordentem volk beladen Füeterer B. chr. 73 (vgl. die sittliche bed.); ein ungeordnetes, unterdrücktes volk Herder 12, 168; Rückert 10, 30; rückzug Nitzsch d. stud. 256. dann ganz unsinnlich unregelmäszig, regellos, ungebührlich, verboten, chaotisch, confus u. ä.: durch die ungeordente spise Bresl. arzneib. 60; puls Börne 3, 120; rechenbuocher Keisersberg post. 4, 22^b; buch ... das u. und unubersehen zusammen gelesen ist Opitz poet. 24 neudr.; ungeordnet wind Reynmann wetterb. 3; gedächtnis Europa v. Schlegel 2, 82; natur K. O. Müller Dor. 1, 310; kampfesweise Droysen Alex. 231 a.; ungeordnetes fechten débandade; seinen ungeordneten kopf Gervinus g. d. d. dicht. 5, 40; bild Gutzkow 11, 228; sehr unsolide und ungeordnete verhältnisse Raabe Abu Telfan 2, 104; flucht Ebner - Eschenbach 2, 97. subst.: unter der rubrik gothisch häufte ich alle miszverständnisse von .. unbestimmtem, ungeordnetem, unnatürlichem Göthe 37, 144 W.; Novalis 3, 5; Vischer auch einer 2, 75. dazu ungeordnetheit Knebel nachl. 1, 142; Pückler br. 5, 476 (mnl. ongeordentheit moralisch). sittlich: ze vil ... ungeordenetes lustes Suso 42, 5 B.; friheit Tauler pred. 55, 21 V. u. o.; J. Arndt theol. 32; vgl. Sachs u. ungeordiniert; begerungen nachfolge Chr. 43; ungeordnet lieben Logau 72, 277 E.; der ungeordnete hang zu sinnlichen vergnügungen Ch. v. Schmid 3, 152. das neuere sprachgefühl ist sich dieses kirchlichen zusammenhanges nicht mehr bewuszt: ungeordnete freiheitsliebe Ranke 39, 90 anh.; extravaganzen eines geordneten oder vielleicht auch ungeordneten familienlebens (von sperlingen) Fontane I 5, 61; grausame und ungeordnete dinge Keller 6, 107; ungeordnete und schlechte späsze 6, 191. auch von persönlichem: ein ungeordnet gemüt Keisersberg seelenp. 38^a; by straff dess schmachworts eines ungeordneten ungotzsamen burgers Eberlin v. Günzburg 1, 108 neudr.; wAer er ... verplendt, unrig, hAessig, verzert und ungeordent B. v. Chiemsee 70; ein ungeordneter mensch Schubart br. 2, 2. adv.: weltgesindel, das u. und boshaft ... mäkelt Pückler br. 3, 225; Freytag 4, 148. ungeweiht (unordiniert), wie im nl., bei uns nicht entwickelt. —