Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
ungenæme adj.
ungenæme adj. (BMZ was nicht gerne genommen wird, unannehmbar. de penninge worden ungenême MWVQVZChr. 7. 305,27; unangenehm, widerwillen od. ekel erregend, widerwärtig, abstossend, unlieb, hässlich: achorus, ingratus MWVQVZDfg. 11c. 298b. MWVQVZWalth. MWVQVZTrist. MWVQVZEracl. (die liute dûhten in ungenæme MWVQVZ 1298). MWVQVZWig. MWVQVZUrst. MWVQVZWarn. MWVQVZTeichn. und md. denkm. (Symôn der ungenême MWVQVZPass. 176,76. swarzer ungenêmer tûvel MWVQVZib. 312,4. wie siech, wie ungenême MWVQVZElis. 8097). gar ungenæme MWVQVZMart. 123,74. der ist sô ung. MWVQVZGreg. 3381. daʒ ich vor kurzer stunt was vil ung. MWVQVZa. Heinr. 1487. ungenæmeʒ wîp MWVQVZRenn. 12995. MWVQVZGa. 3. 25,165. MWVQVZHpt. 7. 335,87. alt und ung. werden MWVQVZib. 479,37. 46. sü was ung. zuo sehende MWVQVZAlem. 2,198. si ungenæme wolkengüsse! MWVQVZMsh. 2,198b. diu bete ist ung., diu ir êren schaden tuot MWVQVZib. 1,73b. ungenæmer schimpf MWVQVZib. 3,292a, hort MWVQVZib. 9a, diep MWVQVZGa. 2. 374,22, lîp MWVQVZH. v. N. 389. ein ungenæmeʒ bat MWVQVZMsh. 3,28b, wort MWVQVZVintl. 4529. bœse und ung. was eʒ (gereite des pferdes) MWVQVZKrone 19904. diu sünde ist grôʒ und ung. MWVQVZBph. 2388. 401. gel ist ain varb ungenêm MWVQVZFasn. 779,24. bœser, ungenâmer acker MWVQVZWg. 14385. comp. so ist dannoch ungenæmer an rittern MWVQVZMsh. 3,437b. sup. MWVQVZEracl. MWVQVZMyst. mit dat. mir ist etw. ungenæme MWVQVZMyst. MWVQVZGriesh. 1,69. MWVQVZElis. 3696. MWVQVZChr. 8. 240,3. bin ich ir ung. MWVQVZWwh. 158,12. )