lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unfugsam

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Unfugsam adj, adv

Bd. 5, Sp. 150b
Unfugsam, — er, — ste, adj. u. adv. nicht fugsam. 1) † I O. D. unfüglich. 2) Sich nicht gern fügend, abgeneigt eines Andern Wunsch, Verlangen in billigen Fällen zu erfüllen. Ein unfügsamer Mensch, ein sich nicht fügender, ungefälliger. »Das unfügsame Thier, das Sie Publikum nennen.« Bürde. Davon d. — keit.
312 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unfugsam

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unfugsam , -er, -ste, adj. & adv. 1. Als der Gegensatz von fugsam, wo es im Oberdeutschen für unfüglich gebraucht wird. …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unfugsam

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unfugsam 3 Analysen

un- + fugsam

unfugsam leitet sich vom Lemma fugsam ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+fug+-sam unfug+-sam

unfugsam‑ als Erstglied (3 von 3)

unfugsamigkeit

DWB

unfugsamigkeit , f. Roth dict. (1572) H 5 a . —

unfugsamkeit

DWB

unfugsam·keit

unfugsamkeit , f. : unfugsamkeiten ungebührliche zumuthungen Harsdörffer gespr. 2, 90 ; Adelung , Krünitz in den bed. ihres unfugsam. —

unfugsamlich

DWB

unfugsam·lich

unfugsamlich , adj. adv. , dissociabilis, insociabilis Frisius , Maaler, Stieler, Kramer (1700) . —

Ableitungen von unfugsam (1 von 1)

unfugsame

DWB

unfugsame , f. , unbequemlichkeit. vgl. unfug 1 c: mit unfuegsame der brüeder mitth. a. d. Germ. mus. 2, 183. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unfugsam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unfugsam/campe
MLA
Cotta, Marcel. „unfugsam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unfugsam/campe. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unfugsam". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unfugsam/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_unfugsam_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unfugsam"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unfugsam/campe},
  urldate      = {2026-05-14},
}