lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unbarmherzi

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

unbarmherzi Adj.

unbarmherzi , Adj.

nhd.
unbarmherzig, gleichgültig, herzlos
ne.
merciless
ÜG.:
lat. (socors) Gl
Q.:
Gl (12. Jh.)
I.:
Lüs. lat. immisericors
E.:
s. un, irbarmherzī
165 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    unbarmherziAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    unbarmherzi , Adj. nhd. unbarmherzig, gleichgültig, herzlos ne. merciless ÜG.: lat. (socors) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüs…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unbarmherzi

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unbarmherzi

un- + barmherzi

unbarmherzi leitet sich vom Lemma barmherzi ab mit Präfix un-.

unbarmherzi‑ als Erstglied (4 von 4)

unbarmherziclīche

KöblerMhd

unbarmherziclīche , Adv. nhd. unbarmherzig, ohne Erbarmen Q.: Cranc (FB unbarmherziclīche), EbnerChrist, MargMart (2. Hälfte 13. Jh.) E.: s.…

unbarmherzigkeit

DWB

unbarmherzig·keit

unbarmherzigkeit , f. immisericordia, gegentheil von barmherzigkeit . wohl nur zufällig mhd. in wb. unbelegt und spätmhd. sicher vorhanden. …