Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Unachtsamkeit
Unachtsamkeit Vnachtsamkeit macht ein ding schwer, sorgfeltigkeit machts leicht. – Lehmann, 366, 30.
Aggregat · alle Wörterbücher
Unachtsamkeit
mnd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Wander ▾- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschunachtsamkeitF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
unachtsamkeit , F. Vw.: s. unachtsamkēt
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschunachtsamkeitf.
Grimm (DWB, 1854–1961)
unachtsamkeit , f. , subst. zum adj. unachtsam, gegensatz von achtsamkeit. das noch bei Lexer fehlende mhd. unahtsamkeit…
- 18./19. Jh.
-
—
SprichwörterUnachtsamkeit
Wander (Sprichwörter)
Unachtsamkeit Vnachtsamkeit macht ein ding schwer, sorgfeltigkeit machts leicht. – Lehmann, 366, 30.
-
—
SpezialUnachtsamkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Un|acht|sam|keit f. (-,-en) dejatenziun (-s) f. , desconzentraziun (-s) f.
Verweisungsnetz
11 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 5
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit unachtsamkeit
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von unachtsamkeit 3 Analysen
un- + achtsamkeit
unachtsamkeit leitet sich vom Lemma achtsamkeit ab mit Präfix un-.
Alternativen: un-+achtsam+-keit unachtsam+-keit
unachtsamkeit‑ als Erstglied (1 von 1)
unachtsamkeitssünde
DWB
unachtsamkeitssünde , f. , peccatum negligentiae Pierer univ.-lex. 2 (1845) 32, 221 b . ähnlich: unachtsamkeitsfehler, -vergehen, -teufel u.…