unabhängigkeit

unabhängigkeit, f. , zum vorigen adj., gleicher herkunft und bedeutungsentfaltung, das mlat. independentia Eisler 790, gegentheil von abhängigkeit. nl. onafhangelijkheid nl. wb. 10, 908; dän. uafhængighed; schwed. oafhangighet; Littré 2, 169; Murray 5, 200. die sinnlichräumliche bedeutung 'indeclivitas' ist auch beim subst. nicht entwickelt; s. unabhängig; Kramer (1678) 17^b verzeichnet in sinnlicher bedeutung nur 'abhängigkeit pendice, pendenza'; 'abhängigkeit, dependentz, afhangelijkheid' (1719) 2, 7^c. 1, 15^c; aber unabhängig und unabhängigkeit fehlen ihm noch. Frisch bietet 1, 415^a weder unabhängig noch die substantive abhängigkeit, unabhängigkeit Steinbach kennt die übertragene bedeutung überhaupt nicht. Gottsched gebraucht 1744 die abhängung 'dependentia', abhänglich 'dependens', 1750 das abhängliche und unabhängliche Reichel Gottsched-wb. 1, 26^a. etwa seit Kramer-Moerbeek (1768) 1, 303^b allgemein in den wb. verzeichnet. vgl. unabhänglich, unabhänglichkeit. II. unabhängigkeit bezeichnet zunächst einen, nicht absolut dauernden, zustand sowie den anspruch darauf: I@AA. einen abstract-geistigen zustand, dem ursprünglichen sinn der dependentia und independentia entsprechend: die unabhängigkeit von jeder andern bedingung Göthe 25, 54 Weim.; entschlieszt euch, mich, indem ihr mir die unabhängigkeit vom leben zugesteht, erst vom leben recht abhängig zu machen 23, 289 Weim.; sollte man nie dahin kommen können, die unabhängigkeit der vernunft, die jeder für sich verlangt, auch allen andern zuzugestehen? Forster 5, 210; unserer deutschen thierfabel unabhängigkeit von den behaupteten einwirkungen läszt sich, glaube ich, aus den folgenden gründen erweisen J. Grimm klein. schrift. 5, 457; die monologe geben dem helden der modernen bühne gelegenheit, in vollkommener unabhängigkeit von einem beobachtenden chor sein geheimes empfinden und wollen dem publikum bekannt zu machen Freytag 14, 192 (technik d. dramas); freiheit, d. i. unabhängigkeit des willens an sich von den gesetzen des zusammenhangs seiner erscheinung Schopenhauer 1, 643; die unabhängigkeit der erkenntnisz der kausalität von aller erfahrung 1, 45; diese unabhängigkeit des gedankens von seinem schallausdruck widerlegt die oft gehörte behauptung, dasz ... Peschel völkerkunde (1874) 105; heiszes verlangen nach geistiger unabhängigkeit, nach besserem erkennen und verstehen Polenz Grabenhäger 1, 107. vgl. II A. I@BB. stärker ist die rechtlich-politische und praktische bedeutung entwickelt: es zeigt sich alsdann, wenn es verdienste um die unabhängigkeit einer krone giebt Abbt 6, 1, 201; dieses erbrecht giebt dem adel eine unabhängigkeit Haller Alfred 161; auch diejenigen fürsten, die den Wilhelm nicht erkennten, arbeiteten an einer künftigen unabhängigkeit Schmidt gesch. der Deutschen 3, 57; selbst durch ein förmliches edikt ward die unabhängigkeit des deutschen reichs von dem päbstlichen stuhl festgesetzt 4, 609; in Jamaika ist eine freie negerrepublik, deren unabhängigkeit im jahr 1738 von den Engländern anerkannt und bestätigt werden muszte Herder 18, 230; gefühl akademischer unabhängigkeit Göthe 40, 272 Weim.; unabhängigkeit der gilden 34, 249; wirkt er auch nur dieses, so wird mein herz jauchzen, wenigstens für ein menschenalter nach deutscher unabhängigkeit voraus zu sehen Solger nachgel. schrift. 1, 275; den Griechen war nun das schöne gemeingut nationaler unabhängigkeit gesichert H. Meyer gesch. der bild. künste 1, 267; sie reden bescheiden nur von ihrer eigenen unabhängigkeit, während sie schon begierig nach der herrschaft über andere trachten Raumer gesch. der Hohenstaufen 2, 22; um freiheit ward und unabhängigkeit begeistert manche völkerschlacht geschlagen Chamisso (1896) 4, 9; eines schönen morgens umringten sie (die kaffern) mein bett, .. schwangen die keulen, .. und proclamirten ihre unabhängigkeit Holtei erzähl. schrift. 11, 122; die unabhängigkeit der verwaltungen und dann doch wieder ihre innige verzweigung, .. — alles dieses zusammengenommen gab ihm das bild des welthandels Immermann 7, 13; grad von militairischer befestigung, der beinahe anzudeuten scheint, die natur selbst sei mit der unabhängigkeit dieser nation in einen ewigen bund getreten Kerner bilderbuch (1849) 373, brief Georg Kerners; an dem Rhein finden wir ein unaufhörliches ringen um die municipale unabhängigkeit, welche die hauptstädte in den stiftern in anspruch nehmen Ranke 1, 44; das erste war die erhaltung der unabhängigkeit der wahl von den römischen einflüssen 1, 249; es war der letzte tag altbritannischer unabhängigkeit 14, 8; aus dem blut was hier geflossen ist der freiheit blüth entsprossen, Texas unabhängigkeit Hoffmann von Fallersleben 5, 7; kaum taucht einer wieder auf, und schwatzt ihnen den kopf voll von freiheit, unabhängigkeit, was weisz ich, so stimmen sie in das lied ein Bauernfeld ges. schrift. 3, 183; bis endlich mit der politischen unabhängigkeit eine ... ausbeutung Griechenlands beginnen konnte Brunn kl. schr. 3, 245; ich sagte, dasz, wenn wir erst unabhängigkeit von dem auslande hätten, wir auch in unsrer innern entwicklung uns frei bewegen könnten Bismarck ged. u. erinnergn. 2, 76 volksausg. I@CC. sittlich (1) vertieft sich die bedeutung, um dann conventionell (2) und materiell (3) wieder zu verflachen. I@C@11) ihre stolzen gesinnungen, ihr unbändiger trieb nach ehre und unabhängigkeit, lassen sie uns als eine grosze, erhabne seele betrachten Lessing 9, 312; das herz nimmt keine gründe an, und will in diesem wie in andern stücken, seine unabhängigkeit von dem verstande behaupten 2, 116 (freygeist V 3); einer person ..., die in der glücklichen unabhängigkeit erzogen worden war, dasz sie, seit ihrer ersten kindheit, von nichts, als von ihrer eigenen vernunft, und von der vernunft und der liebe zärtlicher ältern hatte abhängig sein dürfen Nicolai Seb. Nothanker 1, 172; trieb zur einsamkeit ist ... trieb zur unabhängigkeit und ruhe Zimmermann über die einsamkeit 1, 52; wenn ihre (der menschen) natur sich zur freiheit und unabhängigkeit einigermaszen wieder herstellt Göthe 24, 242 Weim.; (die frau ist) von niemand abhängig und verschafft ihrem manne die wahre unabhängigkeit, die häusliche, die innere 23, 55 Weim.; ruhe und musze und unabhängigkeit ist wol das beste, was wir hier finden werden Forster 8, 12; ich weisz sehr gewiss, dasz ich ihr nur edle dienste leisten werde, und die unabhängigkeit, welche ein bedürfniss für mich geworden ist ..., nicht dabey leiden kan Caroline Schlegel 1, 85 Waitz; du wirst die abhängigkeit unsres daseins menschlich fühlen gelernt haben und das gut der unabhängigkeit auf edlere weise zu brauchen wissen, als der nichts geben und nichts schuldig sein will Keller 4, 34. I@C@22) wie sehr beleidigt das nicht unsre natürliche begierde nach der gleichheit mit andern und nach der unabhängigkeit Cramer der nord. aufseher 1, 36; das angenehme gefühl der unabhängigkeit und wachsendes ansehen nicht nur in der literarischen welt, sondern in allen kreisen des publikums Schubart briefe 1, 208 Strausz; durch dieses avancement erlangt die unglückliche, auszer ihrer unabhängigkeit, auch das recht, .. liebhaber abzuweisen Archenholz England u. Italien 2, 377; aus hang zur unabhängigkeit von seinem vater Arnim 7, 155; denn sie war stolz darauf, ihre unabhängigkeit zu bewahren Holtei vierzig jahre 1, 20; ich selbst vermeide Berlin, weil ich unter keinen umständen mehr in verhältnissen leben will, die meine jetzige unabhängigkeit im mindesten beschränken könnten Pückler briefwechsel u. tageb. 6, 131; warum mahnte mich's nicht, als ich heute am frischen morgen im gefühle der jugend, der unabhängigkeit, ja des übermuthes unter lachen und scherzen in den wald ritt! Bauernfeld 2, 132; sehr jung wittwe geworden, bewahrte sie sich selbst die unabhängigkeit Ebner-Eschenbach 4, 39. I@C@33) jetzt lebt er als reicher grundherr in glücklicher unabhängigkeit Matthisson 7, 84; er hingegen wartete ebenso sehnlich auf den ihrigen, um herr und meister des ganzen vermögens zu werden und in voller unabhängigkeit den rest eines langen lebens zuzubringen Keller 1, 77. IIII. der unter umständen nur vorübergehende zustand kann zu dauernder wesentlicher persönlicher (A) oder sachlicher (B) eigenschaft gesteigert werden. II@AA. zur ausbildung dieser eigenschaft Göthe 28, 139 Weim.: ein zug von stolzer unabhängigkeit, der durch sein betragen hindurch ging (Klinger) 28, 253 Weim. von den ritterstücken: die geharnischten ritter, die alten burgen, die treuherzigkeit, rechtlichkeit und redlichkeit, besonders aber die unabhängigkeit der handelnden personen wurden mit groszem beifall aufgenommen 21, 198 Weim.; wie aber, ohne diese züge auszulöschen, erhabenheit, unabhängigkeit .. der gottheit zugleich auszudrücken wäre, ist eine aufgabe, die auch selbst dem geistreichsten irdischen pinsel schwer zu lösen sein möchte 49, 245 Weim.; so wie Tacitus .. und andere die Deutschen beschreiben, waren sie eine .. von dem geist der freyheit und unabhängigkeit ganz beseelte nation Schmidt gesch. d. Deutschen 1, 15; von frühster jugend lebte der geist edler unabhängigkeit .. in meiner brust Klinger werke 3, 119; an den höheren offizieren erkennt man den mann von stande und bildung, von .. hohem gefühl der unabhängigkeit F. Th. v. Schubert verm. schr. 2, 264; dasz die sogenannte souverainität ... in nichts anders (!) als in der eigenen persönlichen unabhängigkeit des fürsten besteht Haller restaur. d. staatswiss. 1, 10; weil sie sich nicht mehr so grell vor ihnen durch edle .. unabhängigkeit .. auszeichnen Arnim 15, 2; solche augenblicke müssen kommen, um die innere unabhängigkeit einer starken persönlichkeit von dem erfolg und von dem urtheil der welt zur anschauung zu bringen Ranke 16, 59; die gröszten hoffnungen aber erregte es, dasz einer der vornehmsten englischen groszen, .. der die insel Man .. mit trotziger unabhängigkeit behauptete, das unternehmen zu unterstützen anstalt traf 4, 52; eine ihm längst geläufige betrachtung, die ihn .. zuletzt vergessen liesz, von welcher hohen wichtigkeit es für ihn zunächst sei, zum klaren bewusztsein freien willens, geistiger unabhängigkeit zu gelangen Holtei erzähl. schriften 2, 141; ihr stolz auf ihre kraft und unabhängigkeit O. Ludwig 2, 95; die stärkeren (aus dem bürgerthum) werden leicht durch unabhängigkeit verletzen (im verkehr mit dem hofe) Freytag 7, 205; und eine mühevolle und bescheidene betriebsamkeit dieser art lege manchmal einen tüchtigeren grund zur ausdauer und unabhängigkeit, als eine vornehme und ausschlieszliche künstlererziehung Keller 1, 287; hatte Lippert .. eine philosophische unabhängigkeit als mitgabe für seinen lebensweg bekommen Justi Winckelmann 1, 361; und zeigten stets einen unruhigen charakter wildester unabhängigkeit (die Abassioten) Pückler briefw. u. tageb. 2, 437; sie sind jetzt groszjährig und im vollen besitze ihrer freiheit und unabhängigkeit Bauernfeld 5, 243; ich glaubte .. mit voller unabhängigkeit hinsichtlich meines berufes die wahl treffen zu können, die mir bei meinen neigungen .. die vernünftigste zu sein schien Bismarck briefe an seine braut und gattin 26; diese sinnesrichtung, die man nach belieben egoismus oder unabhängigkeit nennen kann gedanken und erinnerungen 2, 38 volksausg. II@BB) auch von sachen und begriffen oder ganz allgemein; besonders die eigenschaft, unabhängig zu sein: es ist wahr; irgend etwas gutes, geistreiches wird in stiller, abgesonderter jugend hervorgebracht, der beifall wird erworben, aber die unabhängigkeit verloren Göthe 29, 22 Weim.; die unabhängigkeit des princips steht dabei, so viel ich sehen kann, ganz sicher Forster 8, 69; wenn ich dich anhöre .., so überzeuge ich mich auch ganz von dieser unabhängigkeit und wesentlichkeit der einzelnen künste, auch in dem dasein einer jeden für sich Solger Erwin 2, 123, 16; dagegen könnten freilich jene künstler auch von uns die poetische unabhängigkeit und den innern geist jeder dichtung und erfindung, jedes echten kunstwerks überhaupt, dankbar annehmen Novalis 4, 174 (maler u. musiker); eine solche unabhängigkeit von der rotation der erde bewies, dasz die leuchtenden körper von auszen, aus dem weltraume in unsre atmosphäre gelangten Humboldt kosmos 1, 126; unter den anderen zahlreichen gegenständen nennen wir ... die unabhängigkeit und erweiterung des rechtsweges Bennigsen die nationallib. partei (1892) 43. der plur. vereinzelnd, vgl. gegenseitige abhängigkeiten Kant th. 1, 55: so war doch .. das königthum .. stark genug, die widerstrebenden unabhängigkeiten zu beugen Ranke 1, 56; tausend kleine unabhängigkeiten Kohl bei Sanders 1, 691^a. zusammensetzungen sind theoretisch unerschöpflich; auszer den litterarisch belegten, die unten aufgeführt werden, seien verzeichnet: unabhängigkeitsapostel, -bedürfnis, -dusel, -eifer, -feind, -fieber, -freund, -gefasel, -geist, -genusz, -held, -kämpfer, -kitzel, -jubel, lehre, -opfer, -prediger, -programm, -rausch, schwindel, -schwärmer, -schwärmerei, -stolz, -tag, -taumel, -urkunde, -verfechter. —