Aggregat · alle Wörterbücher

umwachsen

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

umwachsen vb.

Bd. 23, Sp. 1239

umwachsen , vb. 1) trennbar, herum-, umherwachsen; umbwachsen, rings umbher wachsen crescere attorno Hulsius-Ravellus (1616) 367 a : geruch der neben und umbwachsenden kräuter Guarinonius grewel der verwüstung (1610) 421 . — 2) untrennbar, um — herum wachsen, wachsend umgeben; circumnasci umbwachsen Frisius (1556) 226 a : ein silberklares prünlein kül ... umbwachsen rumb mit haselstauden H. Sachs 3, 418 K.; dieselbige dachung ( musz man ) auch mit einem starcken hag besetzen und umbwachsen lassen D. Speckle architectura von vestungen (1589) 67 b ; dasz er ( der tannenzweig ) mit viel bergröt u…

Adelung nhd.

Umwáchsen

Umwáchsen , verb. irregul. act. (S. Adelung Wachsen ,) ich umwachse, umwachsen, zu umwachsen, rings herum bewachsen. Der Weinstock umwächst die Laube. Fleisch, welches mit Fett umw…

Campe nhd.

Umwachsen v., ntr, v., ntr, v., ntr, trs

Umwachsen , v. ntr . unregelm. ( s. Campe Wachsen ), mit sein und haben. D. Umwachsen. 1. Úmwachsen , v. ntr . mit sein, ich wachse um, umgewachsen, umzuwachsen , um etwas wachsen.…

GWB GWB

umwachsen

umwachsen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Umwáchsen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Umwáchsen , verb. irregul. act. (S. Adelung Wachsen ,) ich umwachse, umwachsen, zu umwachsen, rings herum bewachsen. Der…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
umwachsen
Goethe-Wörterbuch

umwachsen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.