umsturz

umsturz, m. 11) concret. 1@aa) für umgestürzte bäume: ob ainer ainen paum zu schinteln oder ain fuederstangen ze garben bedörft oder umbsturz oder anderr dürrholz (mitte 16. jh.) tirol. weist. 4, 398. — 1@bb) wie 'schurz': perizoma ein bruoch oder nidergwand oder fürtuoch, umbsturtz, alles das man umbgürtet Frisius (1556) 983^b; periscelis ein fürgurt oder umbsturtz der weyberen ebda 983^a. 22) das úmstürzen: ich (die eule auf dem turm) glaube, dasz beym nächsten sturme ein jäher umsturz mich erdrückt J. J. Schwabe belustigungen (1741) 8, 93; die ... den umsturz der mauren zu Jericho dem schalle der trompete beymessen J. A. Schwabe crit. musicus (1745) 15; (wie der Tiber) das linke ufer überströmte und des Pompilius pallast nebst der Vesta tempel den umsturz brachte Gottschedin briefe 1, 176 Runkel; eine alte ... den umsturz drohende eiche Hirschfeld gartenkunst (1779) 2, 31; das kolossale kunstwerk ... ist bei seinem umsturz ... in die theile zerfallen Welcker alte denkmäler 5, 64; das umkippen: dasz man hier ... den umsturz des fuhrwerks ... wenig zu befürchten hat Thümmel reise in die mittägl. provinzen (1791) 10, 79; der (Wieland) durch den umsturz mit dem wagen sehr leidend sei Göthe gespräche 3, 30; von der erdumwälzung: dasz man bei seinem (des gletschers) besuche glauben kann, man sei der einzige aus gewaltigem geologischen umsturz übriggebliebene mensch Roszmäszler mein leben (1874) 274; sturz, vernichtung: eine verlöschende sonne, die den umsturz einer welt oder eines weltsystems verursacht G. Forster ausgew. kleine schr. 8. 33) übertragen, 3@aa) gern in politischem sinne von der revolutionären beseitigung einer bestehenden regierungsform: (das buch schildert) den umsturz des römischen reichs durch seine eigenen heere Gottsched anmuthige gelehrsamkeit (1751) 4, 10; die (verschwörung) auf eine neuerung im staat und den umsturz der demokratie abziele Heilmann pelop. krieg (1760) 794; haufen von sklaven und leuten, die nichts zu verlieren, aber bey dem umsturz der republik alles zu hoffen wagten Abbt verm. w. (1768) 2, 13; bis auf die schlacht bei Chäronea, den umsturz der griechischen freiheit J. v. Müller s. w. (1810) 1, 114; diese schlacht hätte der umsturz unsers thrones werden können Ayrenhoff w. (1814) 2, 370; wo ... die gewalt auf den umsturz der bisherigen verfassung zuging Iffland theatral. w. (1827) 10, 320; nicht auf einen umsturz, sondern auf eine wiederherstellung des alten systems Ranke s. w. 31, 288; 'revolution': ihr Zürcher ..., daheim führt ihr ein verständiges, züchtiges regiment und bekreuzt euch vor neuerung und umsturz C. F. Meyer Jürg Jenatsch (1901) 9; sämtliche militärstaaten Europas (machen) ihre revolution, nämlich gewaltsame anstrengungen zum umsturz des alten Kürnberger siegelringe (1874) 35; der umsturz (1918) ist schon in unaufhaltsamem marsche ... der umsturz siegt Hindenburg aus meinem leben (1920) 401. 3@bb) über diesen bezirk hinaus, auch in der bedeutung 'plötzliche umwälzung, änderung ins grade gegenteil': der processus conversionis (pflegt) sowohl nach und nach ... als durch einen gantz mercklichen umsturtz seiner gantzen natur auf einmal vor sich zu gehen, und der neue mensch (wird) spiritualiter wie er in partu naturali physice gebohren Zinzendorf büding. samml. (1737) 1, 330; die christliche religion hat von ihren ärgsten spöttern ... keinen umsturz zu fürchten allgem. deutsche bibliothek 1, 1, 209; den umsturz seiner hoffnungen erlebte er nicht Herder 24, 9 S.; die stadt (hat) den umsturz des kaiserlichen kriegsglücks 1552 ... genutzt Nicolai reise durch Deutschland (1783) 10, 35; ich bin in alles ... ergeben, obgleich ihr (Ottiliens) verlust einen unübersehbaren umsturz meiner zustände hervorbringen müszte Göthe IV 33, 261 W.; (die absicht des bundes wäre) nicht ohne den gänzlichen umsturz des alten volksglaubens erreichbar gewesen Fr. Schlegel s. w. (1846) 1, 52; (unersetzlichen schaden haben die Europäer den eingeborenen) durch den umsturz ihrer sittlichen grundsätze zugefügt G. Forster s. schr. (1843) 1, 183; von mir hat die kunst groszes zu erwarten, ich beabsichtige einen gänzlichen umsturz der schule Nestroy ges. w. (1890) 5, 131; den völligen umsturz der scholastischen philosophie Schopenhauer w. 1, 540 Gris.; das ergebnis war ein umsturz meines ersten urteils (über die gewerkschaft) Adolf Hitler mein kampf (1933) 48. im sinne von 'widerlegung': mit dem umsturze der gründe der vertheidiger unsrer offenbahrung sich triumphirend beschäftigt haben A. Haller die wichtigsten wahrheiten der offenbarung (1772) 8; man erwarte ... keine neue entdeckungen in der naturgeschichte zur bestätigung oder zum umsturze irgendeiner gangbaren hypothese S. G. Bürde gesellsch. reise (1785) 4. 3@cc) composita, bes. zur politischen verwendung: umsturzbestrebung: die übereinstimmenden bedürfnisse in der polnischen frage ... (gewähren) im gegensatz zu den umsturzbestrebungen unterlagen für eine gemeinsame politik (Deutschlands und Ruszlands) Bismarck gedanken und erinn. 2, 280 volksausg.; in der regulären armee (haben) umsturzbewegungen ... keinen eingang gefunden v. Alten handbuch 4, 422;