lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umschranken

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

umschranken

Bd. 23, Sp. 1106

umschranken , häufiger, bes. in jüngerer zeit -schränken ( vgl. teil 9, 1638), vb. in trennbarer gestalt bei der übersetzung von usque ad laquearia: untz zuo den umbgeschrenckten trämen erste deutsche bibel 5, 261 lesart, im sinne von ' kreuzweis verschränkt ', vgl. schränken 1. sonst untrennbar; selten in älterer zeit getrennte formen wie umbzuschrencken volksbuch vom dr. Faust 71 Petsch; umbgeschrencktes J. A. v. Mandelslo morgenländ. reisebeschr. 173 Olearius. 1 1) in concret-sinnlicher verwendung: 1@a a) ' mit einer schranke, mauer, einem zaun, wall o. ä. ringsum einfassen, umfriedigen, um…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    umschranken

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    umschranken , häufiger, bes. in jüngerer zeit -schränken ( vgl. teil 9, 1638), vb. in trennbarer gestalt bei der überset…

  2. modern
    Dialekt
    umschranken

    Schweizerisches Idiotikon

    umschranken Band 9, Spalte 1635 umschranken 9,1635

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umschranken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — umschranken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „umschranken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/umschranken
MLA
Cotta, Marcel. „umschranken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/umschranken. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „umschranken". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/umschranken.
BibTeX
@misc{lautwandel_umschranken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„umschranken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/umschranken},
  urldate      = {2026-05-20},
}