lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umlenken

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

umlenken vb.

Bd. 23, Sp. 1018

umlenken , vb. , trennbar. 1) intr., sich umdrehen, sich umwenden, umkehren, zurückkehren: sie solte nur mit dem kutscher wieder umlencken Chr. Reuter Schelmuffsky 33 ndr.; sieht man kutschen, wagen und karren ... hin und her fahren, auf den wegen umlenken, auf den höhen und in der tiefe ihre stellung verändern Gottsched anmuth. gelehrsamkeit 3, 395 ; als ich an der eke einer gasse umlenkte, rannte ich gegen meine Johanna Schiller 4, 69 G.; so waren sie mit vorsichtigen tritten ein stück weit gekommen, als Konstanze ... wieder umlenken wollte Mörike 3, 80 Göschen; das uns verfolgende boot hatt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Umlenken

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Umlenken , verb. reg. act. ich lenke um, umgelenket, umzulenken, nach einer andern Richtung lenken. Den Wagen, die Pferd…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    umlenken

    Goethe-Wörterbuch

    umlenken [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umlenken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

umlenken als Zweitglied (1 von 1)

Herumlenken

Campe

herum·lenken

Herumlenken , v. trs . nach dem Orte, oder der Seite zu, wo man sich befindet lenken. Dann, um einen Ort, eine Sache lenken, wie auch, zum U…