Eintrag · Campe (1807–1813)
Umgárnen v., trs
○ Umgárnen, v. trs. ich umgarne, umgarnet, zu umgarnen, mit einem Garne umgeben, umstricken. Ein Wild umgarnen. Uneigentlich, wie mit einem Garne umstellen, ganz in seine Gewalt zu bringen suchen und wirklich bringen. »Sei unbesorgt, Liebchen; Du hast mich umgarnt wol um und um.« Wächter. »Doch unersättlich im Verderben webt die Sünde ihr Netz stets dichter und dichter, bis das ganz umgarnte Opfer in den Abgrund stürzt.« Benzel=Sternau. (Stadt) Die von dem bösen Nachbar rings umgarnt, Durch Eintracht nur dem Feinde widersteht. Schiller. (R.) Laß dich den guten Engel warnen, Und nicht vom Bösen dich umgarnen. Bürger. D. Umgarnen. D. — ung.